Mişkat el-Masabih — Hadis #37564
Hadis #37564
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «مَنِ اكْتَحَلَ فَلْيُوتِرْ مَنْ فَعَلَ فَقَدْ أَحْسَنَ وَمَنْ لَا فَلَا حَرَجَ وَمَنِ اسْتَجْمَرَ فَلْيُوتِرْ مَنْ فَعَلَ فَقَدْ أَحْسَنَ وَمَنْ لَا فَلَا حرج وَمن أكل فَمَا تخَلّل فليلفظ وَمَا لَاكَ بِلِسَانِهِ فَلْيَبْتَلِعْ مَنْ فَعَلَ فَقَدْ أَحْسَنَ وَمَنْ لَا فَلَا حَرَجَ وَمَنْ أَتَى الْغَائِط فليستتر وَمن لَمْ يَجِدْ إِلَّا أَنْ يَجْمَعَ كَثِيبًا مِنْ رَمْلٍ فَلْيَسْتَدْبِرْهُ فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَلْعَبُ بِمَقَاعِدِ بَنِي آدَمَ مَنْ فَعَلَ فَقَدْ أَحْسَنَ وَمَنْ لَا فَلَا حَرَجَ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَابْنُ مَاجَهْ والدارمي
Ubeyy b. Ka'b, Resûlullah'a sık sık salât okuduğunu ve namazının ne kadarını kendisine ayırması gerektiğini sorduğunu anlattı. Dilediği kadar vakfedebileceğini söyledi ve bir çeyreklik teklif edince, "Nasıl istersen, ama artırırsan bu senin için daha hayırlı olur" dedi. Yarısını önerdi ve şöyle dedi: "Ne istersen, ama arttırırsan bu senin için daha hayırlı olur." Üçte ikisini önerdi ve buyurdu ki: "Ne istersen, ama arttırırsan bu senin için daha hayırlı olur." Daha sonra bütün namazını kendisine ayırmayı teklif etti ve o da şu cevabı verdi: "O zaman dertlerden kurtulursun ve günahın kefaret olur."
* Kullanılan kelime salattır. Burada namazın sonunda yapılan dualara atıf yapılarak açıklanmıştır.
Tirmizî bunu nakletmiştir.
Rivayet eden
İbn Sabit'in (RA) eşi
Kaynak
Mişkat el-Masabih # 3/352
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 3: Bölüm 3: Namaz