Musnad Ahmad — Hadis #44653
Hadis #44653
حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَنْبَأَنَا أَبُو بِشْرٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُتَوَارٍ بِمَكَّةَ {وَلَا تَجْهَرْ بِصَلَاتِكَ وَلَا تُخَافِتْ بِهَا} قَالَ كَانَ إِذَا صَلَّى بِأَصْحَابِهِ رَفَعَ صَوْتَهُ بِالْقُرْآنِ قَالَ فَلَمَّا سَمِعَ ذَلِكَ الْمُشْرِكُونَ سَبُّوا الْقُرْآنَ وَمَنْ أَنْزَلَهُ وَمَنْ جَاءَ بِهِ فَقَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لِنَبِيِّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ {وَلَا تَجْهَرْ بِصَلَاتِكَ} أَيْ بِقِرَاءَتِكَ فَيَسْمَعَ الْمُشْرِكُونَ فَيَسُبُّوا الْقُرْآنَ {وَلَا تُخَافِتْ بِهَا} عَنْ أَصْحَابِكَ فَلَا تُسْمِعُهُمْ الْقُرْآنَ حَتَّى يَأْخُذُوهُ عَنْكَ وَابْتَغِ بَيْنَ ذَلِكَ سَبِيلًا.
Huşeym bize anlattı, Ebu Bişr, Saeed bin Cübeyr'den, İbn Abbas'tan rivayetle şöyle dedi: Bu ayet, Reslullah (s.a.v.) Mekke'de gizlendiği sırada nazil oldu. {Ve namazınızı yüksek sesle okumayın ve namazda susmayın.} Şöyle buyurdu: Ashabıyla birlikte namaz kıldığı zaman Kur'an ile sesini yükseltirdi. O şöyle dedi: Müşrikler bunu duyunca Kur'an'a sövdüler ve onu kim indirirse ve kim getirirse onu sömürdüler ve Cenab-ı Hak, Peygamberine şöyle dedi: Allah ona salat ve selam versin: "Dualarınızı yüksek sesle, yani okuyuşunuzla yapmayın; müşrikler, ashabınızın izniyle Kur'an'ı işitecek, ona lanet edecek ve ondan korkmayacaklardır." Onlar senden öğreninceye kadar sen onlara Kur'an'ı öğretirsin ve arada bir yol ararsın.
Rivayet eden
Ibn Abbas (RA)
Kaynak
Musnad Ahmad # 2/155
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 2: Bölüm 2