Musnad Ahmad — Hadith #44653
Hadith #44653
حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَنْبَأَنَا أَبُو بِشْرٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُتَوَارٍ بِمَكَّةَ {وَلَا تَجْهَرْ بِصَلَاتِكَ وَلَا تُخَافِتْ بِهَا} قَالَ كَانَ إِذَا صَلَّى بِأَصْحَابِهِ رَفَعَ صَوْتَهُ بِالْقُرْآنِ قَالَ فَلَمَّا سَمِعَ ذَلِكَ الْمُشْرِكُونَ سَبُّوا الْقُرْآنَ وَمَنْ أَنْزَلَهُ وَمَنْ جَاءَ بِهِ فَقَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لِنَبِيِّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ {وَلَا تَجْهَرْ بِصَلَاتِكَ} أَيْ بِقِرَاءَتِكَ فَيَسْمَعَ الْمُشْرِكُونَ فَيَسُبُّوا الْقُرْآنَ {وَلَا تُخَافِتْ بِهَا} عَنْ أَصْحَابِكَ فَلَا تُسْمِعُهُمْ الْقُرْآنَ حَتَّى يَأْخُذُوهُ عَنْكَ وَابْتَغِ بَيْنَ ذَلِكَ سَبِيلًا.
Hushaym erzählte uns, Abu Bishr erzählte uns, im Auftrag von Saeed bin Jubayr, im Auftrag von Ibn Abbas, er sagte: „Dieser Vers wurde offenbart, während der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, in Mekka versteckt war.“ {Und sprich dein Gebet nicht laut und schweige nicht darin.} Er sagte: Als er mit seinen Gefährten betete, erhob er seine Stimme mit dem Koran. Er sagte: „Als die Polytheisten das hörten, verunglimpften sie den Koran und denjenigen, der ihn herabgesandt hatte, und wer auch immer ihn brachte, und Gott, der Allmächtige, sagte zu Seinem Propheten: „Möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken.“ Du lehrst sie den Koran, bis sie ihn von dir lernen, und suchst nach einem Weg dazwischen.
Erzählt von
Ibn Abbas (RA)
Quelle
Musnad Ahmad # 2/155
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 2: Kapitel 2