Musnad Ahmad — Hadis #45112
Hadis #45112
حَدَّثَنَا أَسْبَاطُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا نُعَيْمُ بْنُ حَكِيمٍ الْمَدَائِنِيُّ، عَنْ أَبِي مَرْيَمَ، عَنْ عَلِيٍّ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ انْطَلَقْتُ أَنَا وَالنَّبِيُّ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى أَتَيْنَا الْكَعْبَةَ فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اجْلِسْ وَصَعِدَ عَلَى مَنْكِبَيَّ فَذَهَبْتُ لِأَنْهَضَ بِهِ فَرَأَى مِنِّي ضَعْفًا فَنَزَلَ وَجَلَسَ لِي نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ اصْعَدْ عَلَى مَنْكِبَيَّ قَالَ فَصَعِدْتُ عَلَى مَنْكِبَيْهِ قَالَ فَنَهَضَ بِي قَالَ فَإِنَّهُ يُخَيَّلُ إِلَيَّ أَنِّي لَوْ شِئْتُ لَنِلْتُ أُفُقَ السَّمَاءِ حَتَّى صَعِدْتُ عَلَى الْبَيْتِ وَعَلَيْهِ تِمْثَالُ صُفْرٍ أَوْ نُحَاسٍ فَجَعَلْتُ أُزَاوِلُهُ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ شِمَالِهِ وَبَيْنَ يَدَيْهِ وَمِنْ خَلْفِهِ حَتَّى إِذَا اسْتَمْكَنْتُ مِنْهُ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اقْذِفْ بِهِ فَقَذَفْتُ بِهِ فَتَكَسَّرَ كَمَا تَتَكَسَّرُ الْقَوَارِيرُ ثُمَّ نَزَلْتُ فَانْطَلَقْتُ أَنَا وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَسْتَبِقُ حَتَّى تَوَارَيْنَا بِالْبُيُوتِ خَشْيَةَ أَنْ يَلْقَانَا أَحَدٌ مِنْ النَّاسِ.
Asbat ibn Muhammed bize anlattı, Nu'aym ibn Hakim el-Medaini bize Ebu Meryem'den, Ali'den -Allah ondan razı olsun- şöyle dedi: Ben yola çıktım ve Peygamber -sallallahu aleyhi ve sellem- Allah'ın salat ve selamı ona olsun, Kabe'ye gelinceye kadar ve Allah'ın Elçisi, Allah'ın salat ve selamı ona olsun, bana "Otur" dedi. Omuzlarıma çıktı, ben de onu kaldırmak için gittim, zayıflığımı gördü, o da aşağı indi ve Allah'ın Peygamberi, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, yanıma oturdu ve "Omuzlarıma tırman" dedi. Ben de onun omuzlarına çıktım, dedi, o da beni kaldırdı ve dedi ki: "İstersem gök ufkuna ulaşabilirim gibi geldi, ta ki evin üzerine çıktım ve üzerinde sarı veya pirinçten bir heykel vardı, ben de onu sağına, soluna, önüne ve arkasına taşıyıncaya kadar hareket ettirdim. Resûlullah (s.a.v.) bana: "At" dedi, ben de onu attım ve paramparça oldu. Şişeler paramparça olurken ben de aşağı indim. Böylece ben ve Allah'ın Resulü (Allah ona salat ve selam versin) insanlardan herhangi birinin bizimle karşılaşmasından korktuğumuz için evlerimize saklanana kadar koşarak yola çıktık.
Rivayet eden
Hz. Ali (r.a.)
Kaynak
Musnad Ahmad # 5/644
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 5: Bölüm 5