El-Edebul Mufred — Hadis #47586
Hadis #47586
قَالَ: وَأَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ قَالَ: حَدَّثَنِي رَجُلٌ مِنْ بَنِي عَامِرٍ جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ: أَأَلِجُ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لِلْجَارِيَةِ: اخْرُجِي فَقُولِي لَهُ: قُلِ: السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ، أَأَدْخُلُ؟ فَإِنَّهُ لَمْ يُحْسِنِ الِاسْتِئْذَانَ، قَالَ: فَسَمِعْتُهَا قَبْلَ أَنْ تَخْرُجَ إِلَيَّ الْجَارِيَةُ فَقُلْتُ: السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ، أَأَدْخُلُ؟ فَقَالَ: وَعَلَيْكَ، ادْخُلْ، قَالَ: فَدَخَلْتُ فَقُلْتُ: بِأَيِّ شَيْءٍ جِئْتَ؟ فَقَالَ: لَمْ آتِكُمْ إِلاَّ بِخَيْرٍ، أَتَيْتُكُمْ لِتَعْبُدُوا اللَّهَ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، وَتَدَعُوا عِبَادَةَ اللاَّتِ وَالْعُزَّى، وَتُصَلُّوا فِي اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ خَمْسَ صَلَوَاتٍ، وَتَصُومُوا فِي السَّنَةِ شَهْرًا، وَتَحُجُّوا هَذَا الْبَيْتَ، وَتَأْخُذُوا مِنْ مَالِ أَغْنِيَائِكُمْ فَتَرُدُّوهَا عَلَى فُقَرَائِكُمْ، قَالَ: فَقُلْتُ لَهُ: هَلْ مِنَ الْعِلْمِ شَيْءٌ لاَ تَعْلَمُهُ؟ قَالَ: لَقَدْ عَلَّمَ اللَّهُ خَيْرًا، وَإِنَّ مِنَ الْعِلْمِ مَا لاَ يَعْلَمُهُ إِلاَّ اللَّهُ، الْخَمْسُ لاَ يَعْلَمُهُنَّ إِلاَّ اللَّهُ: {إِنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ عِلْمُ السَّاعَةِ، وَيُنَزِّلُ الْغَيْثَ، وَيَعْلَمُ مَا فِي الأَرْحَامِ، وَمَا تَدْرِي نَفْسٌ مَاذَا تَكْسِبُ غَدًا، وَمَا تَدْرِي نَفْسٌ بِأَيِّ أَرْضٍ تَمُوتُ}.
Şöyle dedi: Cerir bize, Mansur'dan, Rab'i ibn Haraş'tan rivayet etti: O da şöyle dedi: Bana Amir'den bir adam anlattı, o da Peygamber'in (s.a.v.) yanına geldi ve şöyle dedi: Gireyim mi? Sonra Peygamber, Allah onu korusun ve huzur versin, hizmetçiye şöyle dedi: Dışarı çık ve ona söyle: De ki: Selam sana. İçeri gireyim mi? Çünkü o yapmadı İzin istemek iyidir. Dedi ki: Hizmetçi yanıma gelmeden önce onu duydum ve dedim ki: Selam sana. İçeri gireyim mi? Dedi ki: Ve üzerinize girin. Dedi ki: Ben de girdim ve dedim ki: Ne ile geldim? Dedi ki: Ben sana ancak hayırla geldim. Ben sana yalnızca Allah'a kulluk etmek için geldim. O'na ortak olun, Lat ve Uzza ibadetlerini bırakın, gece ve gündüz beş vakit namaz kılın, sene içinde bir ay oruç tutun ve bu Beyti haccedin, zenginlerinizin mallarından alıp fakirlerinize geri verin. Dedi ki: Ben de ona dedim ki: Bilmediğin bir ilim var mı? Şöyle buyurdu: Hayırları Allah bilir ve şüphesiz Allah'tan başka kimsenin bilmediği bir ilim vardır. Allah'tan başka kimsenin bilmediği beş şey: {Şüphesiz ki Allah ilim sahibidir. O, yağmuru indirir, rahimlerde olanı bilir, hiç kimse yarın ne kazanacağını bilemez ve hiç kimse hangi yerde olduğunu bilemez. Sen ölürsün}
Kaynak
El-Edebul Mufred # 43/1084
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 43: Bölüm 43