Mişkat el-Masabih — Hadis #48231
Hadis #48231
وَعَن عَطاء بن يسَار وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا شَكَّ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاتِهِ فَلَمْ يَدْرِ كَمْ صَلَّى ثَلَاثًا أم أَرْبعا فليطرح الشَّك وليبن عَلَى مَا اسْتَيْقَنَ ثُمَّ يَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ يُسَلِّمَ فَإِنْ كَانَ صَلَّى خَمْسًا شَفَعْنَ لَهُ صَلَاتَهُ وَإِنْ كَانَ صَلَّى إِتْمَامًا لِأَرْبَعٍ كَانَتَا تَرْغِيمًا لِلشَّيْطَانِ» . رَوَاهُ مُسْلِمٌ
وَرَوَاهُ مَالِكٌ عَنْ عَطَاءٍ مُرْسَلًا. وَفِي رِوَايَتِهِ: «شَفَعَهَا بِهَاتَيْنِ السَّجْدَتَيْنِ»
Ata' bin Yesar'dan ve Ebû Sa'id'den rivayetle şöyle demiştir: Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Sizden biriniz namazından şüphe ederse ve kaç defa üç veya dört namaz kıldığını bilmiyorsa, sorsun." Şüphe edin ve emin olduğu şeyle amel etsin, sonra selam vermeden önce iki secde yapmalıdır. Beş vakit namaz kılarsa duası kabul olur. Eğer dört namazı tamamlayarak kılsaydı, bu, şeytanı caydırmak olurdu.” Bunu Müslim rivayet etmiş, Malik de bunu Ata'dan mürsel bir rivayetle rivayet etmiştir. Ve rivayetinde: "Şu iki secdeyle ona şefaat etti."
Kaynak
Mişkat el-Masabih # 4/1015
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 4: Bölüm 4