Mişkat el-Masabih — Hadis #48989
Hadis #48989
عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " قَدْ عَفَوْتُ عَنِ الْخَيْلِ وَالرَّقِيقِ فَهَاتُوا صَدَقَةً الرِّقَةِ: مِنْ كُلِّ أَرْبَعِينَ دِرْهَمًا دِرْهَمٌ وَلَيْسَ فِي تِسْعِينَ وَمِائَةٍ شَيْءٌ فَإِذَا بَلَغَتْ مِائَتَيْنِ فَفِيهَا خَمْسَةُ دَرَاهِمَ ". رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُدَ وَفِي رِوَايَةٍ لأبي دَاوُد عَن الْحَارِث عَنْ عَلِيٍّ قَالَ زُهَيْرٌ أَحْسَبُهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ: " هَاتُوا رُبْعَ الْعُشْرِ مِنْ كُلِّ أَرْبَعِينَ دِرْهَمًا دِرْهَمٌ وَلَيْسَ عَلَيْكُمْ شَيْءٌ حَتَّى تَتِمَّ مِائَتَيْ دِرْهَمٍ. فَإِذَا كَانَتْ مِائَتَيْ دِرْهَمٍ فَفِيهَا خَمْسَةُ دَرَاهِمَ. فَمَا زَادَ فَعَلَى حِسَابِ ذَلِكَ. وَفِي الْغَنَمِ فِي كُلِّ أَرْبَعِينَ شَاةً شَاةٌ إِلَى عِشْرِينَ وَمِائَة ز فَإِن زَادَت وَاحِدَة فشاتان إِلَى مِائَتَيْنِ. فَإِن زَادَتْ فَثَلَاثُ شِيَاهٍ إِلَى ثَلَاثِمِائَةٍ فَإِذَا زَادَتْ على ثَلَاث مائَة فَفِي كُلِّ مِائَةٍ شَاةٌ. فَإِنْ لَمْ تَكُنْ إِلَّا تِسْعٌ وَثَلَاثُونَ فَلَيْسَ عَلَيْكَ فِيهَا شَيْءٌ
وَفِي الْبَقَرِ: فِي كُلِّ ثَلَاثِينَ تَبِيعٌ وَفِي الْأَرْبَعين مُسِنَّة وَلَيْسَ على العوامل شَيْء "
Ali'den (Allah ondan razı olsun) rivayetle o şöyle demiştir: Resûlullah (sallallahu aleyhi vesellem) şöyle buyurdu: "Atları ve köleleri affettim, onlara sadaka verin." Rakka: Kırk dirhemin tamamından bir dirhem vardır, fakat yüz doksan dirhemde hiçbir şey yoktur. İki yüze ulaşırsa içinde beş dirhem vardır.” Bunu Tirmizî ve Ebu Davud'dan rivayet etti ve Ebu Davud'un Hâris'ten rivayet ettiği, Ali'den rivayet ettiği bir rivayette Züheyr şöyle dedi: Sanırım Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'den rivayet edilmiştir, şöyle demiştir: Her kırk dirhemin onda birinin dörtte birini verin, iki yüz dirhemi tamamlamadıkça hiçbir borcunuz yoktur, yani iki yüz A dirhem ise beş tane vardır. içinde dirhem var. Ne eklediyse o hesaptan ödedi. Koyunlarda ise her kırk koyuna karşılık bir ila yirmi koyun ve yüz zine vardır; bir artarsa iki yüze kadar iki kuzu bulunur. Üç koyundan fazla ise her yüz koyun için, her yüz koyun için. Keşke öyle olmasaydı Ve inekler söz konusu olduğunda: Her otuz dokuz için satarsınız ve kırk için de işçilere herhangi bir yükümlülük getirilmez.
Kaynak
Mişkat el-Masabih # 6/1799
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 6: Bölüm 6