Mişkat el-Masabih — Hadis #49501
Hadis #49501
وَعَنْ أَبِي ذَرٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيمَا يَرْوِي عَنِ اللَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى أَنَّهُ قَالَ: «يَا عِبَادِي إِنِّي حَرَّمْتُ الظُّلْمَ عَلَى نَفْسِي وَجَعَلْتُهُ بَيْنَكُمْ مُحَرَّمًا فَلَا تَظَالَمُوا يَا عِبَادِي كُلُّكُمْ ضَالٌّ إِلَّا مَنْ هَدَيْتُهُ فَاسْتَهْدُونِي أَهْدِكُمْ يَا عِبَادِي كُلُّكُمْ جَائِعٌ إِلَّا مَنْ أَطْعَمْتُهُ فَاسْتَطْعِمُونِي أُطْعِمْكُمْ يَا عِبَادِي كُلُّكُمْ عَارٍ إِلَّا مَنْ كَسَوْتُهُ فَاسْتَكْسُونِي أَكْسُكُمْ يَا عِبَادِي إِنَّكُمْ تُخْطِئُونَ بِاللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَأَنَا أَغْفِرُ الذُّنُوبَ جَمِيعًا فَاسْتَغْفِرُونِي أَغْفِرْ لَكُمْ يَا عِبَادِي إِنَّكُمْ لَنْ تَبْلُغُوا ضَرِّي فَتَضُرُّونِي وَلَنْ تَبْلُغُوا نَفْعِي فَتَنْفَعُونِي يَا عِبَادِي لَوْ أَنَّ أَوَّلَكُمْ وَآخِرَكُمْ وإنسكم وجنكم كَانُوا أَتْقَى قَلْبِ رَجُلٍ وَاحِدٍ مِنْكُمْ مَا زَادَ ذَلِكَ فِي مُلْكِي شَيْئًا يَا عِبَادِي لَوْ أَنَّ أَوَّلَكُمْ وَآخِرَكُمْ وَإِنْسَكُمْ وَجِنَّكُمْ كَانُوا عَلَى أفجر قلب وَاحِد مِنْكُم مَا نقص مِنْ مُلْكِي شَيْئًا يَا عِبَادِي لَوْ أَنَّ أَوَّلَكُمْ وَآخِرَكُمْ وَإِنْسَكُمْ وَجِنَّكُمْ قَامُوا فِي صَعِيدٍ وَاحِدٍ فَسَأَلُونِي فَأَعْطَيْتُ كُلَّ إِنْسَانٍ مَسْأَلَتَهُ مَا نَقَصَ ذَلِكَ مِمَّا عِنْدِي إِلَّا كَمَا يَنْقُصُ الْمِخْيَطُ إِذَا أُدْخِلَ الْبَحْرَ يَا عِبَادِي إِنَّمَا هِيَ أَعمالكُم أحصها عَلَيْكُمْ ثُمَّ أُوَفِّيكُمْ إِيَّاهَا فَمَنْ وَجَدَ خَيْرًا فَلْيَحْمَدِ اللَّهَ وَمِنْ وَجَدَ غَيْرَ ذَلِكَ فَلَا يَلُومن إِلَّا نَفسه» . رَوَاهُ مُسلم
Ebu Zer (Allah Ondan razı olsun)'dan rivayetle şöyle demiştir: Allah'ın Resulü (salat ve selam ona olsun), Allah Tebarek ve Teala'dan rivayet edilenler hakkında şöyle buyurmuştur: "Ey kullarım, ben zulmü kendime yasakladım ve onu aranızda da haram kıldım, o halde birbirinize zulmetmeyin ey kullarım. Hidayete erdirdiklerim dışında hepiniz sapıksınız. O halde Benden hidayet isteyin, ben de size hidayet edeyim, ey kullarım." Benim doyurduklarım dışında hepiniz açsınız, ben de sizi doyurayım. Ey kullarım, giydirdiklerim dışında hepiniz çıplaksınız. O halde Benden elbise isteyin, ey kullarım, siz gece ve gündüz günah işlersiniz, ben de sizi bağışlarım, siz bana asla zarar veremezsiniz ve bana hiçbir fayda sağlayamazsınız. Ey kullarım, eğer ilkleriniz ve sonlarınız, insanlarınız ve cinleriniz daha takvalı olsaydı, ey kullarım, eğer ilkleriniz ve sonlarınız, insanlarınız ve cinleriniz, benim mülkümden zerre kadar bir şey eksiltmezdi. Sizden insanlar ve cinler bir yerde toplanıp benden isteseler ve ben de her şeyi versem, bu, bende bulunanı, denize girilen bir ipin eksilttiğinden daha fazla azaltmaz. Sen. Kim iyilik bulursa Allah'a hamd etsin, kim bundan başkasını bulursa kendisinden başkasını kınasın." Müslim'in anlattığı
Kaynak
Mişkat el-Masabih # 9/2326
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 9: Bölüm 9