Mişkat el-Masabih — Hadis #49671
Hadis #49671
وَعَنْ أَنَسٍ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَادَ رَجُلًا مِنَ الْمُسْلِمِينَ قَدْ خَفَتَ فَصَارَ مِثْلَ الْفَرْخِ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «هَلْ كُنْتَ تَدْعُو اللَّهَ بِشَيْءٍ أَوْ تَسْأَلُهُ إِيَّاهُ؟» . قَالَ: نَعَمْ كُنْتُ أَقُولُ: اللَّهُمَّ مَا كُنْتَ مُعَاقِبِي بِهِ فِي الْآخِرَةِ فَعَجِّلْهُ لِي فِي الدُّنْيَا. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
" سُبْحَانَ اللَّهِ لَا تُطِيقُهُ وَلَا تَسْتَطِيعُهُ أَفَلَا قُلْتَ: اللَّهُمَّ آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ ". قَالَ: فَدَعَا الله بِهِ فشفاه الله. رَوَاهُ مُسلم
Enes'ten rivayete göre: Resûlullah (s.a.v.) Müslümanlardan ürküp civciv gibi olmuş bir adamı ziyaret etti. Allah Resulü (s.a.v.) ona şöyle dedi: Allah'ın selamı ve bereketi onun üzerine olsun: "Allah'a herhangi bir şey için dua ettin mi veya O'ndan bir şey diledin mi?" . Dedi ki: Evet, şöyle derdim: Allah'ım, bana azap etme. Ahirette de onunla birlikte, dünyada da onu bana acele et. Bunun üzerine Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Allah'ı tesbih ederim. Sen ona dayanamazsın, dayanamazsın. Sen, Allah'ım, bize dünyada da, ahirette de iyilik ver" demedin mi? O halde bizi ateş azabından koru.” Dedi ki: Bunun üzerine Allah'a onun hakkında dua etti ve Allah da ona şifa verdi. Müslim'in anlattığı
Rivayet eden
Enes b. Mâlik (r.a.)
Kaynak
Mişkat el-Masabih # 9/2502
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 9: Bölüm 9