मिश्कात अल-मसाबيه — हदीस #४९६७१
हदीस #४९६७१
وَعَنْ أَنَسٍ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَادَ رَجُلًا مِنَ الْمُسْلِمِينَ قَدْ خَفَتَ فَصَارَ مِثْلَ الْفَرْخِ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «هَلْ كُنْتَ تَدْعُو اللَّهَ بِشَيْءٍ أَوْ تَسْأَلُهُ إِيَّاهُ؟» . قَالَ: نَعَمْ كُنْتُ أَقُولُ: اللَّهُمَّ مَا كُنْتَ مُعَاقِبِي بِهِ فِي الْآخِرَةِ فَعَجِّلْهُ لِي فِي الدُّنْيَا. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
" سُبْحَانَ اللَّهِ لَا تُطِيقُهُ وَلَا تَسْتَطِيعُهُ أَفَلَا قُلْتَ: اللَّهُمَّ آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ ". قَالَ: فَدَعَا الله بِهِ فشفاه الله. رَوَاهُ مُسلم
अनस के अधिकार पर: ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, मुसलमानों में से एक व्यक्ति से मिले जो भयभीत हो गया था और चूज़े जैसा हो गया था। ईश्वर के दूत, ईश्वर उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, उससे कहा: ईश्वर की शांति और आशीर्वाद उस पर हो: "क्या आप ईश्वर से किसी चीज के लिए प्रार्थना कर रहे हैं या उससे कुछ मांग रहे हैं?" . उसने कहा: हां, मैं कहता था: हे भगवान, मुझे दंड मत दो। इसके साथ आख़िरत में भी, तो इस दुनिया में मेरे लिए इसे जल्दी करो। तब ईश्वर के दूत, ईश्वर की प्रार्थना और शांति उस पर हो, ने कहा: "भगवान की महिमा हो। आप उसे सहन नहीं कर सकते और न ही आप कर सकते हैं। क्या आपने नहीं कहा: हे भगवान, हमें इस दुनिया में और उसके बाद में अच्छा दे।" ख़ैर, हमें आग की यातना से बचा। उसने कहा: अत: उसने उसके विषय में परमेश्वर से प्रार्थना की, और परमेश्वर ने उसे चंगा कर दिया। मुस्लिम द्वारा वर्णित
वर्णनकर्ता
अनस बिन मालिक (र.अ.)
स्रोत
मिश्कात अल-मसाबيه # ९/२५०२
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ९: अध्याय ९