Mişkat el-Masabih — Hadis #51889
Hadis #51889
عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: جَاءَ رَجُلٌ فَقَعَدَ بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ لِي مَمْلُوكِينَ يَكْذِبُونَنِي وَيَخُونُونَنِي وَيَعْصُونَنِي وَأَشْتِمُهُمْ وَأَضْرِبُهُمْ فَكَيْفَ أَنَا مِنْهُمْ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
" إِذَا كَانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ يُحْسَبُ مَا خَانُوكَ وَعَصَوْكَ وَكَذَّبُوكَ وَعِقَابُكَ إِيَّاهُمْ فَإِنْ كَانَ عِقَابُكَ إِيَّاهُمْ بِقَدْرِ ذُنُوبِهِمْ كَانَ كَفَافًا لَا لَكَ وَلَا عَلَيْكَ وَإِنْ كَانَ عِقَابُكَ إِيَّاهُمْ دُونَ ذَنْبِهِمْ كَانَ فَضْلًا لَكَ وَإِنْ كَانَ عِقَابُكَ إِيَّاهُمْ فَوْقَ ذُنُوبِهِمْ اقْتُصَّ لَهُمْ مِنْكَ الْفَضْلُ فَتَنَحَّى الرَّجُلُ وَجَعَلَ يَهْتِفُ وَيَبْكِي فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " أَمَا تَقْرَأُ قَوْلَ اللَّهِ تَعَالَى: (وَنَضَعُ الْمَوَازِينَ الْقِسْطَ لِيَوْمِ الْقِيَامَةِ فَلَا تُظْلَمُ نَفْسٌ شَيْئًا وَإِنْ كَانَ مِثْقَالَ حَبَّةٍ مِنْ خَرْدَلٍ أَتَيْنَا بِهَا وَكَفَى بِنَا حَاسِبِينَ) فَقَالَ الرَّجُلُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا أَجِدُ لِي وَلِهَؤُلَاءِ شَيْئًا خَيْرًا مِنْ مُفَارَقَتِهِمْ أُشْهِدُكَ أَنهم كلَّهم أحرارٌ. رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ
Aişe'den rivayet edildiğine göre: Bir adam gelip Reslullah'ın (s.a.v.) huzuruna oturdu ve şöyle dedi: Ey Allah'ın Resulü, beni inkar eden kullarım var. Onlar bana ihanet ediyorlar, bana itaatsizlik ediyorlar, ben de onlara lanet ediyorum ve onları dövüyorum; peki ben nasıl onlardan biri olabilirim? Allah'ın Resulü (s.a.v.) şöyle buyurmuştur: "Eğer Kıyamet gününde sana ihanet edenler, sana isyan edenler, sana yalan söyleyenler hesaba çekilecek ve onlara vereceğin ceza kâfi olacaktır. Eğer onlara vereceğin ceza, günahları oranında olursa kâfi olur. Ne lehinize, ne de aleyhinize; eğer onlara vereceğiniz ceza, onların günahından daha az ise, bu sizin için bir ibrettir; eğer onlara vereceğiniz ceza, onların günahlarından daha büyükse, onlardan intikam alın. Teşekkür edince adam kenara çekildi, tezahürat yapmaya ve ağlamaya başladı ve Allah Resulü (s.a.v.) ona şöyle dedi: "Cenâb-ı Hakk'ın şu sözlerini okumadın mı: (Ve biz, kıyamet günü için adaletli teraziler koyarız ki, hiç kimse zulme uğramaz, hardal tanesi ağırlığınca bile olsa, onu getiririz, o bize yeter.) Adam dedi ki: Ey Allah'ın Resulü, ben ve bu insanlar için onlardan ayrılmaktan daha hayırlı bir şey bulamıyorum. Hepsinin özgür olduğuna şahitlik ederim. Tirmizi'nin rivayet ettiği
Kaynak
Mişkat el-Masabih # 28/5561
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 28: Bölüm 28