مشکوٰۃ المصابیح — حدیث #۵۱۸۸۹

عائشہ رضی اللہ عنہا سے مروی ہے کہ وہ کہتی ہیں: ایک آدمی آیا اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے سامنے بیٹھ گیا، اور کہا: یا رسول اللہ، میرے بندے ہیں جو مجھے جھٹلاتے ہیں۔ وہ مجھ سے خیانت کرتے ہیں اور میری نافرمانی کرتے ہیں اور میں ان پر لعنت بھیجتا ہوں اور مارتا ہوں تو میں ان میں سے کیسے ہو سکتا ہوں؟ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اگر جن لوگوں نے آپ سے خیانت کی، آپ کی نافرمانی کی اور آپ سے جھوٹ بولا، قیامت کے دن ان کا حساب لیا جائے گا اور ان کے لیے آپ کی سزا کافی ہوگی۔ اگر ان کے لیے آپ کی سزا ان کے گناہوں کے متناسب ہے تو یہ کافی ہوگی۔ نہ آپ کے حق میں اور نہ آپ کے خلاف، اور اگر آپ کی ان پر سزا ان کے گناہ سے کم ہے، تو یہ آپ کے لیے ایک کریڈٹ ہے، اور اگر آپ کی ان کی سزا ان کے گناہوں سے زیادہ ہے تو ان سے بدلہ لیں۔ آپ کا شکریہ، چنانچہ وہ آدمی ایک طرف ہٹ گیا اور خوشی اور رونا شروع کر دیا، اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اس سے فرمایا: کیا تم نے اللہ تعالیٰ کا یہ فرمان نہیں پڑھا: (اور ہم نے قیامت کے دن کے لیے صرف ترازو رکھا ہے، اس لیے کسی جان پر ذرا بھی ظلم نہیں کیا جائے گا، چاہے وہ رائی کے دانے کے برابر ہی کیوں نہ ہو، اور ہم اس کے لیے مناسب ہیں۔ اور اس شخص نے کہا: یا رسول اللہ، میں اپنے اور ان لوگوں کے لیے ان سے جدا ہونے سے بہتر کوئی چیز نہیں پا سکتا۔ میں تمہیں گواہی دیتا ہوں کہ وہ سب آزاد ہیں۔ اسے ترمذی نے روایت کیا ہے۔