Mişkat el-Masabih — Hadis #52227
Hadis #52227
وَعَن أبي حميد السَّاعِدِيّ قَالَ: خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَزْوَةَ تَبُوكَ فَأَتَيْنَا وَادِيَ الْقُرَى عَلَى حَدِيقَةٍ لِامْرَأَةٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «اخْرُصُوهَا» فَخَرَصْنَاهَا وَخَرَصَهَا رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَشَرَةَ أَوْسُقٍ وَقَالَ: «أَحْصِيهَا حَتَّى نَرْجِعَ إِلَيْكِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ» وَانْطَلَقْنَا حَتَّى قَدِمْنَا تَبُوكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «سَتَهُبُّ عَلَيْكُمُ اللَّيْلَةَ رِيحٌ شَدِيدَةٌ فَلَا يَقُمْ فِيهَا أَحَدٌ مِنْكُم فَمَنْ كَانَ لَهُ بَعِيرٌ فَلْيَشُدَّ عِقَالَهُ» فَهَبَّتْ رِيحٌ شَدِيدَةٌ فَقَامَ رَجُلٌ فَحَمَلَتْهُ الرِّيحُ حَتَّى أَلْقَتْهُ بِجَبَلَيْ طَيِّئٍ ثُمَّ أَقْبَلْنَا حَتَّى قَدِمْنَا وَادِيَ الْقُرَى فَسَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَرْأَةُ عَنْ حَدِيقَتِهَا كَمْ بَلَغَ ثَمَرهَا فَقَالَت عشرَة أوسق. مُتَّفق عَلَيْهِ
Ebu Hamid es-Sa'idi'den rivayetle şöyle dedi: Tebük Savaşı sırasında Resûlullah (s.a.v.) ile birlikte yola çıktık ve bir kadının bahçesini görmek için Vadi'l-Kura'ya geldik. Biz de onu kestik, Allah Resulü (s.a.v.) de onu kesti. On evsâd ve şöyle buyurdu: "İnşaallah biz size dönünceye kadar onları sayın." Ve Tebük'e gelinceye kadar yola çıktık ve Allah Resulü (s.a.v.) şöyle dedi: "Bu gece üzerinize kuvvetli bir rüzgar esecek ve hiçbiriniz onun içinde ayakta duramayacaksınız. Kimin devesi varsa eyerini sıksın." Böylece bir rüzgar esti. Sonra bir adam kalktı ve rüzgar onu Tayy'in iki dağına fırlatıncaya kadar sürükledi. Sonra Vadi'l-Kura'ya gelinceye kadar ilerledik, o da Resûlullah'a (s.a.v.) sordu. Kadına bahçesinin ne kadar meyve yetiştirdiğini sordu, o da "On vesk" dedi. anlaştık
Rivayet eden
Ebu Humaid el-Sa'idi (RA)
Kaynak
Mişkat el-Masabih # 29/5915
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 29: Bölüm 29