Mischkat Al-Masabih — Hadith #52227

Hadith #52227
وَعَن أبي حميد السَّاعِدِيّ قَالَ: خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَزْوَةَ تَبُوكَ فَأَتَيْنَا وَادِيَ الْقُرَى عَلَى حَدِيقَةٍ لِامْرَأَةٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «اخْرُصُوهَا» فَخَرَصْنَاهَا وَخَرَصَهَا رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَشَرَةَ أَوْسُقٍ وَقَالَ: «أَحْصِيهَا حَتَّى نَرْجِعَ إِلَيْكِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ» وَانْطَلَقْنَا حَتَّى قَدِمْنَا تَبُوكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «سَتَهُبُّ عَلَيْكُمُ اللَّيْلَةَ رِيحٌ شَدِيدَةٌ فَلَا يَقُمْ فِيهَا أَحَدٌ مِنْكُم فَمَنْ كَانَ لَهُ بَعِيرٌ فَلْيَشُدَّ عِقَالَهُ» فَهَبَّتْ رِيحٌ شَدِيدَةٌ فَقَامَ رَجُلٌ فَحَمَلَتْهُ الرِّيحُ حَتَّى أَلْقَتْهُ بِجَبَلَيْ طَيِّئٍ ثُمَّ أَقْبَلْنَا حَتَّى قَدِمْنَا وَادِيَ الْقُرَى فَسَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَرْأَةُ عَنْ حَدِيقَتِهَا كَمْ بَلَغَ ثَمَرهَا فَقَالَت عشرَة أوسق. مُتَّفق عَلَيْهِ
Auf die Autorität von Abu Hamid al-Sa’idi hin sagte er: „Wir zogen mit dem Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, während der Schlacht von Tabuk aus, und wir kamen nach Wadi al-Qura, um den Garten einer Frau zu besichtigen, und er sagte: Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte: „Halt die Klappe.“ Also haben Wir es abgeschnitten, und der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, hat es abgeschnitten. Zehn Schritte und er sagte: „Zähle sie, bis wir zu dir zurückkehren, so Gott will.“ Und wir machten uns auf den Weg, bis wir nach Tabuk kamen, und der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte: „Heute Nacht wird ein starker Wind über euch wehen, und keiner von euch wird darin stehen. Wer also ein Kamel hat, der soll seinen Sattel festziehen.“ Es wehte also ein Wind. Dann stand ein Mann auf und der Wind trug ihn, bis er ihn gegen die beiden Berge von Tayy warf. Dann zogen wir weiter, bis wir zum Wadi al-Qura kamen, und er fragte den Gesandten Gottes: Möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken. Er fragte die Frau nach ihrem Garten und wie viel Obst darin gewachsen sei, und sie sagte: „Zehn Wasqs.“ vereinbart
Erzählt von
Abu Humaid al-Sa'idi (RA)
Quelle
Mischkat Al-Masabih # 29/5915
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 29: Kapitel 29
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith
Themen: #Charity #Mother

Verwandte Hadithe