جامع ترمذی — حدیث #۲۶۴۷۴

حدیث #۲۶۴۷۴
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنْ عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ الزُّرَقِيِّ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِذَا جَاءَ أَحَدُكُمُ الْمَسْجِدَ فَلْيَرْكَعْ رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ يَجْلِسَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ جَابِرٍ وَأَبِي أُمَامَةَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي ذَرٍّ وَكَعْبِ بْنِ مَالِكٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ أَبِي قَتَادَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَقَدْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ مُحَمَّدُ بْنُ عَجْلاَنَ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ نَحْوَ رِوَايَةِ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ ‏.‏ وَرَوَى سُهَيْلُ بْنُ أَبِي صَالِحٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ الزُّرَقِيِّ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ وَهَذَا حَدِيثٌ غَيْرُ مَحْفُوظٍ وَالصَّحِيحُ حَدِيثُ أَبِي قَتَادَةَ ‏.‏ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ أَصْحَابِنَا اسْتَحَبُّوا إِذَا دَخَلَ الرَّجُلُ الْمَسْجِدَ أَنْ لاَ يَجْلِسَ حَتَّى يُصَلِّيَ رَكْعَتَيْنِ إِلاَّ أَنْ يَكُونَ لَهُ عُذْرٌ ‏.‏ قَالَ عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ وَحَدِيثُ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ خَطَأٌ أَخْبَرَنِي بِذَلِكَ إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْمَدِينِيِّ ‏.‏
ہم سے قتیبہ بن سعید نے بیان کیا، کہا ہم سے مالک بن انس نے بیان کیا، انہیں عامر بن عبداللہ بن الزبیر نے، وہ عمرو بن سلیم الزرقی سے، انہوں نے ابو قتادہ رضی اللہ عنہ سے، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جب تم میں سے کوئی ایک مسجد میں آئے تو وہ دو نمازیں ادا کرے۔ فرمایا: جابر، ابوامامہ، ابوہریرہ، ابوذر اور کعب بن مالک کی سند کا باب۔ ابو عیسیٰ نے کہا اور ابو قتادہ کی حدیث حسن حدیث ہے۔ صحیح۔ اس حدیث کو محمد بن عجلان اور ایک سے زیادہ افراد نے عامر بن عبداللہ بن الزبیر کی سند سے روایت کیا ہے، جیسا کہ مالک بن انس رضی اللہ عنہ کی روایت ہے۔ سہیل بن ابی صالح نے اس حدیث کو عامر بن عبداللہ بن الزبیر کی سند سے، عمرو بن سلیم الزرقی کی سند سے، جابر بن عبد اللہ کی سند سے، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے روایت کی ہے۔ یہ ایک غیر محفوظ حدیث ہے لیکن صحیح ابو قتادہ کی حدیث ہے۔ اس حدیث پر کب عمل کرنا ہے۔ ہمارے اصحاب نے اسے مستحسن سمجھا کہ جب آدمی مسجد میں داخل ہو تو اس وقت تک نہ بیٹھے جب تک کہ وہ دو رکعت نماز نہ پڑھ لے، جب تک کہ اس کے پاس عذر نہ ہو۔ علی بن المدینی نے کہا کہ سہیل بن ابی صالح کی حدیث غلط ہے۔ مجھ سے اسحاق بن ابراہیم نے علی بن المدینی کی سند سے بیان کیا۔
راوی
ابو قتادہ رضی اللہ عنہ
ماخذ
جامع ترمذی # ۲/۳۱۶
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۲: نماز
پچھلی حدیث تمام احادیث دیکھیں اگلی حدیث
موضوعات: #Prayer #Mother

متعلقہ احادیث