جامع ترمذی — حدیث #۲۷۰۸۹
حدیث #۲۷۰۸۹
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى الصَّنْعَانِيُّ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنِ الْحَجَّاجِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم سُئِلَ عَنِ الْعُمْرَةِ أَوَاجِبَةٌ هِيَ قَالَ
" لاَ وَأَنْ تَعْتَمِرُوا هُوَ أَفْضَلُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَهُوَ قَوْلُ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ قَالُوا الْعُمْرَةُ لَيْسَتْ بِوَاجِبَةٍ . وَكَانَ يُقَالُ هُمَا حَجَّانِ الْحَجُّ الأَكْبَرُ يَوْمَ النَّحْرِ وَالْحَجُّ الأَصْغَرُ الْعُمْرَةُ . وَقَالَ الشَّافِعِيُّ الْعُمْرَةُ سُنَّةٌ لاَ نَعْلَمُ أَحَدًا رَخَّصَ فِي تَرْكِهَا وَلَيْسَ فِيهَا شَيْءٌ ثَابِتٌ بِأَنَّهَا تَطَوُّعٌ وَقَدْ رُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِإِسْنَادٍ وَهُوَ ضَعِيفٌ لاَ تَقُومُ بِمِثْلِهِ الْحُجَّةُ وَقَدْ بَلَغَنَا عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ كَانَ يُوجِبُهَا . قَالَ أَبُو عِيسَى كُلُّهُ كَلاَمُ الشَّافِعِيِّ .
ہم سے محمد بن عبد الاعلٰی السنانی نے بیان کیا، کہا ہم سے عمر بن علی نے بیان کیا، انہوں نے حجاج کی سند سے، وہ محمد بن المنکدر سے، انہوں نے جابر رضی اللہ عنہ سے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے عمرہ کے بارے میں پوچھا گیا کہ کیا عمرہ فرض ہے؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”نہیں، بلکہ تم عمرہ کر لو“۔ ابو عیسیٰ نے کہا کہ یہ حدیث حسن ہے۔ یہ سچ ہے۔ یہ بعض اہل علم کی رائے ہے۔ کہنے لگے کہ عمرہ فرض نہیں ہے۔ کہا گیا کہ یہ وہ دو عازمین ہیں جو قربانی کے دن بڑا حج کر رہے ہیں۔ چھوٹا حج عمرہ ہے۔ شافعی کہتے ہیں کہ عمرہ ایک سنت ہے اور ہم کسی ایسے شخص کو نہیں جانتے جس نے اسے ترک کرنے کی اجازت دی ہو اور اس کے بارے میں کوئی چیز ثابت نہیں ہے رضاکارانہ۔ یہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی سند سے منقول ہے اور یہ ضعیف ہے اور اس جیسی کوئی دلیل اس کی تائید نہیں کر سکتی۔ ہمیں ابن عباس کی روایت سے یہ خبر ملی ہے کہ وہ واجب تھے۔ ابو عیسیٰ نے کہا: یہ سب شافعی کا قول ہے۔
راوی
جابر رضی اللہ عنہ
ماخذ
جامع ترمذی # ۹/۹۳۱
درجہ
Daif Isnaad
زمرہ
باب ۹: حج