جامع ترمذی — حدیث #۲۷۵۹۹

ہم سے حسن بن علی الخلال نے بیان کیا، ہم سے ابوداؤد الطیالسی نے بیان کیا، ہم سے زیدہ بن قدامہ نے بیان کیا، ان سے السدی کی سند سے، ان سے سعد بن عبیدہ نے، ابو عبدالرحمٰن السلمی کی سند سے، انہوں نے کہا کہ علی رضی اللہ عنہ نے تمھارے لوگوں کو مخاطب کرتے ہوئے کہا: ”تمہارے لوگوں کو ثابت کیا جائے گا، نیک ہیں" ان میں اور جن کی شادی نہیں ہوئی تھی۔ اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی ایک لونڈی نے زنا کیا، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھے حکم دیا کہ میں اسے کوڑے ماروں، اور دیکھو اسے حال ہی میں حیض سے خون آیا تھا، اس لیے مجھے اندیشہ ہوا کہ کہیں وہ اسے کوڑے نہ لگا دے۔ میں نے اس سے کہا کہ اسے قتل کردو - یا اس نے کہا کہ اسے مرنے دو - چنانچہ میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آیا اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم سے اس کا ذکر کیا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: تم نے اچھا کیا ہے۔ ابو عیسیٰ، یہ حدیث حسن اور صحیح ہے۔ السدی کا نام اسماعیل بن عبدالرحمٰن ہے اور وہ جانشینوں میں سے ہیں۔ انہوں نے انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے سنا۔ حسین بن علی بن ابی طالب رضی اللہ عنہ نے اسے دیکھا۔