جامع ترمذی — حدیث #۲۹۳۶۱

ہم سے ابو کریب نے بیان کیا، کہا ہم سے یونس بن بکیر نے بیان کیا، کہا ہم سے طلحہ بن یحییٰ نے بیان کیا، ان سے طلحہ کے بیٹے موسیٰ اور عیسیٰ نے، اپنے والد سے، ان سے طلحہ نے بیان کیا کہ صحابہ کرام رضی اللہ عنہم نے ایک جاہل سے کہا جس نے اپنی جان کھو دی، لیکن اس نے اس کی جان نہیں لی۔ اس سے پوچھنے کی ہمت کریں۔ وہ اس کی تعظیم کرتے ہیں اور اس سے ڈرتے ہیں، پس اس اعرابی نے اس سے پوچھا تو وہ اس سے منہ موڑ گیا، پھر اس نے اس سے اس کے بارے میں پوچھا تو وہ اس سے منہ موڑ گیا، پھر اس نے اس سے اس کے بارے میں پوچھا تو اس نے اس سے منہ پھیر لیا، پھر میں نے مسجد کے دروازے سے دیکھا تو میں نے سبز کپڑے پہنے ہوئے تھے۔ جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھے دیکھا تو فرمایا: ”کہاں ہے وہ شخص جو کسی ایسے شخص کے بارے میں پوچھے جس کا انتقال ہو گیا ہو؟ انہوں نے کہا. میں ایک اعرابی ہوں یا رسول اللہ! پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: یہ مرنے والوں میں سے ہے۔ اس نے کہا: یہ اچھی اور عجیب حدیث ہے، ہم اسے صرف یونس بن بکر کی حدیث سے جانتے ہیں۔