जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२९३६१
हदीस #२९३६१
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَى، عَنْ مُوسَى، وَعِيسَى، ابْنَىْ طَلْحَةَ عَنْ أَبِيهِمَا، طَلْحَةَ أَنَّ أَصْحَابَ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالُوا لأَعْرَابِيٍّ جَاهِلٍ سَلْهُ عَمَّنْ قَضَى نَحْبَهُ مَنْ هُوَ وَكَانُوا لاَ يَجْتَرِئُونَ عَلَى مَسْأَلَتِهِ يُوَقِّرُونَهُ وَيَهَابُونَهُ فَسَأَلَهُ الأَعْرَابِيُّ فَأَعْرَضَ عَنْهُ ثُمَّ سَأَلَهُ فَأَعْرَضَ عَنْهُ ثُمَّ سَأَلَهُ فَأَعْرَضَ عَنْهُ ثُمَّ إِنِّي اطَّلَعْتُ مِنْ بَابِ الْمَسْجِدِ وَعَلَىَّ ثِيَابٌ خُضْرٌ فَلَمَّا رَآنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " أَيْنَ السَّائِلُ عَمَّنْ قَضَى نَحْبَهُ " . قَالَ الأَعْرَابِيُّ أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " هَذَا مِمَّنْ قَضَى نَحْبَهُ " . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ يُونُسَ بْنِ بُكَيْرٍ .
अबू कुरैब ने हमें सुनाया, यूनुस बिन बुकेयर ने हमें तल्हा बिन याह्या के अधिकार पर, तल्हा के पुत्र मूसा और इस्सा के अधिकार पर, उनके पिता तल्हा के अधिकार पर बताया कि साथियों, ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, एक अज्ञानी बेडौइन से कहा, "उससे पूछें कि वह कौन था जिसने अपनी जान गंवाई," लेकिन उन्होंने उससे पूछने की हिम्मत नहीं की। वे उसका आदर करते थे और उससे डरते थे, इसलिए बद्दू ने उससे पूछा और वह उससे दूर हो गया, फिर उसने उससे इसके बारे में पूछा और वह उससे दूर हो गया, फिर उसने उससे इसके बारे में पूछा और वह उससे दूर हो गया, फिर मैंने मस्जिद के दरवाजे से देखा, और मैंने हरे कपड़े पहने हुए थे। जब ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ने मुझे देखा, उन्होंने कहा, "वह व्यक्ति कहां है जो किसी ऐसे व्यक्ति के बारे में पूछता है जिसकी मृत्यु हो गई है?" उसने कहा। मैं एक बेडौइन हूं, हे ईश्वर के दूत। तब ईश्वर के दूत, ईश्वर की प्रार्थना और शांति उस पर हो, ने कहा, "यह मरने वालों में से एक है।" उन्होंने कहा, ''यह एक अच्छी, अजीब हदीस है, हम उसे केवल यूनुस बिन बुकेयर की हदीस से नहीं जानते हैं।''
वर्णनकर्ता
मूसा और ईसा, तल्हा के पुत्र (आरए)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ४७/३२०३
दर्जा
Hasan Sahih
श्रेणी
अध्याय ४७: तफ़सीर