जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२९४०९
हदीस #२९४०९
حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَيْسَرَةَ، قَالَ سَمِعْتُ طَاوُسًا، قَالَ سُئِلَ ابْنُ عَبَّاسٍ عَنْ هَذِهِ الآيَةِ : (قل لاَ أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ أَجْرًا إِلاَّ الْمَوَدَّةَ فِي الْقُرْبَى ) فَقَالَ سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ قُرْبَى آلِ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم . فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ أَعَلِمْتَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَمْ يَكُنْ بَطْنٌ مِنْ قُرَيْشٍ إِلاَّ كَانَ لَهُ فِيهِمْ قَرَابَةٌ فَقَالَ إِلاَّ أَنْ تَصِلُوا مَا بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ مِنَ الْقَرَابَةِ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ .
बुंदर ने हमें बताया, मुहम्मद बिन जाफ़र ने हमें बताया, शुबा ने हमें बताया, अब्द अल-मलिक बिन मयसरा के अधिकार पर, उन्होंने कहा कि मैंने एक मोर को सुना, उन्होंने इस कविता के बारे में इब्न अब्बास से कहा: (कहो, "मैं अपने रिश्तेदारों के प्रति स्नेह के अलावा इसके लिए आपसे कोई इनाम नहीं मांगता।" सईद बिन जुबैर ने कहा, "मैं मुहम्मद के परिवार का रिश्तेदार हूं, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें।") भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें।' इब्न अब्बास ने कहा, "क्या आप जानते हैं कि ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कुरैश के सदस्य नहीं थे सिवाय इसके कि उनकी उनके बीच रिश्तेदारी थी?" उन्होंने कहा, "जब तक आप प्रार्थना नहीं करते।" मेरे और तुम्हारे बीच कोई रिश्तेदारी नहीं है. अबू इस्सा ने कहा: यह एक हसन और प्रामाणिक हदीस है। इसे इब्न के अधिकार पर एक से अधिक तरीकों से वर्णित किया गया था अब्बास.
वर्णनकर्ता
तावस (आरए)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ४७/३२५१
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ४७: तफ़सीर