جامع ترمذی — حدیث #۲۹۸۴۹

ہم سے حسن بن صباح البزار نے بیان کیا، کہا ہم سے زید بن حباب نے بیان کیا، انہوں نے خارجہ بن عبداللہ بن سلیمان بن زید بن ثابت سے، انہوں نے کہا کہ ہم سے یزید بن رومان نے، عروہ سے، انہوں نے عائشہ رضی اللہ عنہا سے، انہوں نے کہا: ہم نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی دو آوازیں سنیں جو آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس بیٹھے ہوئے تھے۔ لڑکے پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کھڑے ہوئے اور دیکھا کہ ایک حبشی عورت کو دفن کیا جا رہا ہے اور اس کے ارد گرد لڑکے ہیں۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا اے عائشہ رضی اللہ عنہا پھر دیکھو۔ تو میں آگیا۔ چنانچہ میں نے حیا کو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے کندھے پر رکھا، میں نے ان کو کندھے کے درمیان سے آپ کے سر تک دیکھا، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھ سے فرمایا: کیا تم راضی نہیں ہو؟ ’’کیا تم مطمئن نہیں ہو؟‘‘ انہوں نے کہا کہ میں نے کہا کہ نہیں، تاکہ میں ان کے ساتھ اپنی حیثیت کو دیکھ سکوں، جب عمر رضی اللہ عنہ آئے، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا، اور لوگوں نے اسے رد کر دیا، انہوں نے کہا، تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”میں ان شیطانوں اور جنوں کو دیکھ رہی ہوں جو عمر رضی اللہ عنہ سے بھاگے ہیں۔ اس نے کہا، "میں واپس آ گیا ہوں۔" ابو عیسیٰ نے کہا: یہ حدیث ہے۔ اس لحاظ سے یہ اچھی، سچی اور عجیب بات ہے۔