مشکوٰۃ المصابیح — حدیث #۳۷۶۴۷
حدیث #۳۷۶۴۷
وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ: مَكَثْنَا ذَاتَ لَيْلَةٍ نَنْتَظِرُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِصَلَاةِ الْعِشَاءِ الْآخِرَةِ فَخَرَجَ إِلَيْنَا حِينَ ذَهَبَ ثُلُثُ اللَّيْلِ أَوْ بَعْدَهُ فَلَا نَدْرِي أَشَيْءٌ شَغَلَهُ فِي أَهْلِهِ أَوْ غَيْرُ ذَلِكَ فَقَالَ حِينَ خَرَجَ: «إِنَّكُمْ لَتَنْتَظِرُونِ صَلَاةً مَا يَنْتَظِرُهَا أَهْلُ دِينٍ غَيْرُكُمْ وَلَوْلَا أَنْ يَثْقُلَ عَلَى أُمَّتِي لَصَلَّيْتُ بِهِمْ هَذِهِ السَّاعَةَ» ثُمَّ أَمَرَ الْمُؤَذِّنَ فَأَقَامَ الصَّلَاة وَصلى. رَوَاهُ مُسلم
حذیفہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو رات کو نماز پڑھتے ہوئے دیکھا، اور آپ فرما رہے تھے: اللہ سب سے بڑا (تین مرتبہ) بادشاہی، طاقت، شان و شوکت اور عظمت کا مالک ہے۔ اس کے بعد اس نے سورۃ البقرہ (القرآن؛ 2) کی تلاوت شروع کی اور رکوع کیا، اس کا رکوع تقریباً اس کے کھڑے ہونے کے برابر تھا، اور وہ رکوع کے وقت کہہ رہا تھا: "پاک ہے میرا رب کریم۔" پھر آپ نے رکوع کے بعد اپنا سر اٹھایا اور تقریباً اتنا ہی وقت کھڑا ہو گیا جتنا اس نے رکوع میں گزارا اور کہا: میرے رب کی حمد ہو۔ پھر اس نے اپنے آپ کو تقریباً اتنی ہی دیر تک سجدہ کیا جتنا وہ کھڑا تھا، اور سجدہ کرتے ہوئے کہہ رہا تھا: "پاک ہے میرا رب اعلیٰ"۔ پھر سجدے کے بعد اپنا سر اٹھایا اور دونوں سجدوں کے درمیان اتنا ہی وقت بیٹھ گیا جتنا کہ اس نے سجدے میں گزارا تھا اور کہہ رہا تھا کہ اے میرے رب مجھے بخش دے، اے میرے رب مجھے معاف کر دے۔ پھر آپ نے چار رکعتیں پڑھیں جن میں البقرہ، آل عمران، النساء، اور المائدور الانعام (القرآن؛ 2، 3، 4 اور 5 اور 6) پڑھی، شعبہ کو شک تھا کہ یہ کیا تھا۔
ابوداؤد نے اسے نقل کیا ہے۔
راوی
Rafi' Ibn Khadij (RA)
ماخذ
مشکوٰۃ المصابیح # ۴/۶۱۶
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۴: باب ۴: نماز