مشکوٰۃ المصابیح — حدیث #۳۸۷۴۹
حدیث #۳۸۷۴۹
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ اللَّهَ كَتَبَ عَلَى ابْنِ آدَمَ حَظَّهُ مِنَ الزِّنَا أَدْرَكَ ذَلِكَ لَا مَحَالَةَ فَزِنَا الْعَيْنِ النَّظَرُ وَزِنَا اللِّسَانِ الْمَنْطِقُ وَالنَّفْسُ تَمَنَّى وَتَشْتَهِي وَالْفَرْجُ يصدق ذَلِك كُله ويكذبه»
وَفِي رِوَايَةٍ لِمُسْلِمٍ قَالَ: «كُتِبَ عَلَى ابْنِ آدَمَ نَصِيبُهُ مِنَ الزِّنَا مُدْرِكٌ ذَلِكَ لَا محَالة فالعينان زِنَاهُمَا النَّظَرُ وَالْأُذُنَانِ زِنَاهُمَا الِاسْتِمَاعُ وَاللِّسَانُ زِنَاهُ الْكَلَامُ وَالْيَدُ زِنَاهَا الْبَطْشُ وَالرِّجْلُ زِنَاهَا الْخُطَا وَالْقَلْبُ يَهْوَى وَيَتَمَنَّى وَيُصَدِّقُ ذَلِكَ الْفَرْجُ وَيُكَذِّبُهُ»
ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اللہ کا ہاتھ بھرا ہوا ہے، کسی خرچ سے کم نہیں، رات دن بہت زیادہ ہے، کیا تم نے دیکھا کہ جب سے اس نے آسمان و زمین کو پیدا کیا ہے، اس نے کیا خرچ کیا ہے، اس کے ہاتھ میں کیا کمی نہیں آئی، اس کا تخت پانی پر تھا، اور اس کے ہاتھ میں وہ ترازو تھا جسے وہ نیچے کرتا ہے“۔
(بخاری و مسلم)
مسلم کا ایک نسخہ کہتا ہے، "خدا کا داہنا ہاتھ بھرا ہوا ہے۔" ابن نمیر رحمہ اللہ کہتے ہیں: رات دن برکتوں کا بھرا ہونا، کسی بھی چیز سے کم نہیں ہونا۔
راوی
علی بن ابی طالب (رضی اللہ عنہ)
ماخذ
مشکوٰۃ المصابیح # ۱/۸۶
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۱: باب ۱: ایمان