Mischkat Al-Masabih — Hadith #38749
Hadith #38749
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ اللَّهَ كَتَبَ عَلَى ابْنِ آدَمَ حَظَّهُ مِنَ الزِّنَا أَدْرَكَ ذَلِكَ لَا مَحَالَةَ فَزِنَا الْعَيْنِ النَّظَرُ وَزِنَا اللِّسَانِ الْمَنْطِقُ وَالنَّفْسُ تَمَنَّى وَتَشْتَهِي وَالْفَرْجُ يصدق ذَلِك كُله ويكذبه»
وَفِي رِوَايَةٍ لِمُسْلِمٍ قَالَ: «كُتِبَ عَلَى ابْنِ آدَمَ نَصِيبُهُ مِنَ الزِّنَا مُدْرِكٌ ذَلِكَ لَا محَالة فالعينان زِنَاهُمَا النَّظَرُ وَالْأُذُنَانِ زِنَاهُمَا الِاسْتِمَاعُ وَاللِّسَانُ زِنَاهُ الْكَلَامُ وَالْيَدُ زِنَاهَا الْبَطْشُ وَالرِّجْلُ زِنَاهَا الْخُطَا وَالْقَلْبُ يَهْوَى وَيَتَمَنَّى وَيُصَدِّقُ ذَلِكَ الْفَرْجُ وَيُكَذِّبُهُ»
Abu Huraira berichtete, der Gesandte Gottes habe gesagt: „Gottes Hand ist voll, unvermindert durch alle Ausgaben, großzügig Tag und Nacht. Habt ihr gesehen, was Er ausgegeben hat, seit Er den Himmel und die Erde erschaffen hat, denn was Seine Hand hält, ist nicht kleiner geworden? Sein Thron war auf dem Wasser und in Seiner Hand die Waagschale, die Er senkt und erhöht.“
(Buchari und Muslim.)
Eine Version von Muslim sagt: „Gottes rechte Hand ist voll.“ Ibn Numair sagte: „Er ist voll und schüttet Tag und Nacht Segen aus und wird durch nichts gemindert.“
Erzählt von
Ali ibn Abi Talib (RA)
Quelle
Mischkat Al-Masabih # 1/86
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 1: Kapitel 1: Glaube