مسند احمد — حدیث #۴۴۶۵۸

حدیث #۴۴۶۵۸
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ قَالَ عُمَرُ وَافَقْتُ رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ فِي ثَلَاثٍ أَوْ وَافَقَنِي رَبِّي فِي ثَلَاثٍ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوْ اتَّخَذْتَ الْمَقَامَ مُصَلًّى قَالَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ‏{‏وَاتَّخِذُوا مِنْ مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّى‏}‏ وَقُلْتُ لَوْ حَجَبْتَ عَنْ أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ فَإِنَّهُ يَدْخُلُ عَلَيْكَ الْبَرُّ وَالْفَاجِرُ فَأُنْزِلَتْ آيَةُ الْحِجَابِ قَالَ وَبَلَغَنِي عَنْ أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ شَيْءٌ فَاسْتَقْرَيْتُهُنَّ أَقُولُ لَهُنَّ لَتَكُفُّنَّ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ لَيُبْدِلَنَّهُ اللَّهُ بِكُنَّ أَزْوَاجًا خَيْرًا مِنْكُنَّ مُسْلِمَاتٍ حَتَّى أَتَيْتُ عَلَى إِحْدَى أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ فَقَالَتْ يَا عُمَرُ أَمَا فِي رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا يَعِظُ نِسَاءَهُ حَتَّى تَعِظَهُنَّ فَكَفَفْتُ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ‏{‏عَسَى رَبُّهُ إِنْ طَلَّقَكُنَّ أَنْ يُبْدِلَهُ أَزْوَاجًا خَيْرًا مِنْكُنَّ مُسْلِمَاتٍ مُؤْمِنَاتٍ قَانِتَاتٍ‏}‏ الْآيَةَ‏.‏
ہم سے ابن ابی عدی نے بیان کیا، حمید نے، انہوں نے انس رضی اللہ عنہ سے، انہوں نے کہا کہ عمر رضی اللہ عنہ نے کہا کہ میں نے اپنے رب العالمین سے تین دن پر اتفاق کیا، یا میرے رب نے مجھ سے تین دن پر اتفاق کیا۔ اس نے کہا، "اوہ۔" رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا اگر تم نماز کی جگہ کو نماز کی جگہ سمجھو۔ اس نے کہا، "اور خدا تعالی نے نازل کیا، 'اور ابراہیم کی جگہ کو نماز کی جگہ کے طور پر لے لو' اور میں نے کہا، 'اگر تم نے اپنے آپ کو مومنوں کی ماؤں سے پردہ کر رکھا ہے، کیونکہ تم میں نیک اور بدکار داخل ہوں گے۔ پھر پردہ کی آیت نازل ہوئی۔ اس نے کہا: اور مجھے مومنوں کی ماؤں کے بارے میں کچھ خبر دی گئی۔ چنانچہ میں نے انہیں بلایا اور کہا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے کنارہ کش ہو جائیں، یا اللہ اس کی جگہ کوئی اور چیز لے آئے گا۔ تم سے بہتر بیویاں، مسلمان عورتیں، یہاں تک کہ میں مومنوں کی ماؤں میں سے ایک کے پاس آئی اور اس نے کہا، اے عمر، کیا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم میں کوئی ایسی چیز ہے جس کی آپ تبلیغ کرتے ہیں؟ ان کی بیویاں یہاں تک کہ آپ انہیں نصیحت کر دیں، لیکن میں مطمئن ہو گیا، چنانچہ اللہ تعالیٰ نے نازل فرمایا: ’’ہو سکتا ہے کہ اس کا رب اگر تمہیں طلاق دے دے تو ان کی جگہ بہتر بیویاں لے آئے‘‘۔ تم میں سے فرمانبردار، مومن، فرمانبردار عورتیں ہیں۔
راوی
انس بن مالک (رضی اللہ عنہ)
ماخذ
مسند احمد # ۲/۱۶۰
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۲: باب ۲
پچھلی حدیث تمام احادیث دیکھیں اگلی حدیث

متعلقہ احادیث