مسند احمد — حدیث #۴۴۶۸۵
حدیث #۴۴۶۸۵
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، عَنْ مُجَالِدٍ، عَنْ عَامِرٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ لِطَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ مَا لِي أَرَاكَ قَدْ شَعِثْتَ وَاغْبَرَرْتَ مُنْذُ تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَعَلَّكَ سَاءَكَ يَا طَلْحَةُ إِمَارَةُ ابْنِ عَمِّكَ قَالَ مَعَاذَ اللَّهِ إِنِّي لَأَجْدَرُكُمْ أَنْ لَا أَفْعَلَ ذَلِكَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنِّي لَأَعْلَمُ كَلِمَةً لَا يَقُولُهَا أَحَدٌ عِنْدَ حَضْرَةِ الْمَوْتِ إِلَّا وَجَدَ رُوحَهُ لَهَا رَوْحًا حِينَ تَخْرُجُ مِنْ جَسَدِهِ وَكَانَتْ لَهُ نُورًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَلَمْ أَسْأَلْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْهَا وَلَمْ يُخْبِرْنِي بِهَا فَذَلِكَ الَّذِي دَخَلَنِي قَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَأَنَا أَعْلَمُهَا قَالَ فَلِلَّهِ الْحَمْدُ فَمَا هِيَ قَالَ هِيَ الْكَلِمَةُ الَّتِي قَالَهَا لِعَمِّهِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ قَالَ طَلْحَةُ صَدَقْتَ.
ہم سے عبداللہ بن نمیر نے مجلد کی سند سے، وہ عامر سے، انہوں نے جابر بن عبداللہ سے، انہوں نے کہا: میں نے عمر بن الخطاب رضی اللہ عنہ کو طلحہ بن عبید رضی اللہ عنہ سے کہتے سنا کہ مجھے کیا ہو گیا ہے کہ میں آپ کو اس قدر دکھی اور غبار آلود دیکھ رہا ہوں، جب سے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی وفات کے بعد آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو مبارک باد دی۔ آپ کے ساتھ کیا خرابی ہے، طلحہ، آپ کے کزن کی قیادت ہے. اس نے کہا، خدا نہ کرے، میں تم سے اس کام کا زیادہ حقدار ہوں۔ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو سنا۔ اور اس نے کہا، "میں ایک ایسا لفظ جانتا ہوں جو موت کی موجودگی میں یہ نہیں کہتا کہ جب اس کی روح جسم سے نکل جاتی ہے تو اس کی روح ہوتی ہے۔" یہ قیامت کے دن اس کے لیے نور ہو گا، اس لیے میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے اس کے بارے میں نہیں پوچھا اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھے اس کے بارے میں نہیں بتایا۔ وہی ہے جس نے مجھے اندر لایا۔عمر نے کہا۔ خدا اس سے راضی ہو۔ میں اسے جانتا ہوں۔ اس نے کہا الحمد للہ۔ یہ کیا ہے؟ اس نے کہا: یہ وہ کلمہ ہے جو اس نے اپنے چچا سے کہا: اس کے سوا کوئی معبود نہیں۔ خدا نے کہا، طلحہ نے سچ کہا ہے۔
راوی
جابر بن عبداللہ (رضی اللہ عنہ)
ماخذ
مسند احمد # ۲/۱۸۷
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۲: باب ۲