مسند احمد — حدیث #۴۴۷۸۸
حدیث #۴۴۷۸۸
حَدَّثَنَا يَزِيدُ، أَنْبَأَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ عَلْقَمَةَ بْنَ وَقَّاصٍ اللَّيْثِيَّ، يَقُولُ إِنَّهُ سَمِعَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَهُوَ يَخْطُبُ النَّاسَ وَهُوَ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّمَا الْعَمَلُ بِالنِّيَّةِ وَإِنَّمَا لِامْرِئٍ مَا نَوَى فَمَنْ كَانَتْ هِجْرَتُهُ إِلَى اللَّهِ وَإِلَى رَسُولِهِ فَهِجْرَتُهُ إِلَى اللَّهِ وَإِلَى رَسُولِهِ وَمَنْ كَانَتْ هِجْرَتُهُ لِدُنْيَا يُصِيبُهَا أَوْ امْرَأَةٍ يَتَزَوَّجُهَا فَهِجْرَتُهُ إِلَى مَا هَاجَرَ إِلَيْهِ.
ہم سے یزید نے بیان کیا، کہا ہم سے یحییٰ بن سعید نے بیان کیا، کہا کہ ان سے محمد بن ابراہیم نے بیان کیا کہ انہوں نے علقمہ بن وقاص لیثی رضی اللہ عنہ سے سنا کہ انہوں نے عمر بن الخطاب رضی اللہ عنہ کو اس وقت سنا جب وہ لوگوں سے خطاب کر رہے تھے، انہوں نے کہا: میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا۔ عمل صرف نیت سے ہوتا ہے اور انسان کو وہی حاصل ہوتا ہے جو اس نے نیت کی ہے۔ پس جس کی ہجرت خدا اور اس کے رسول کی طرف ہے اس کی ہجرت خدا اور اس کے رسول کی طرف ہے۔ جس نے دنیا کی خاطر ہجرت کی یا کسی عورت سے نکاح کرنے کے لیے، اس کی ہجرت اسی کے لیے ہے جس کے لیے اس نے ہجرت کی۔
راوی
علقمہ بن وقاص اللیثی رضی اللہ عنہ
ماخذ
مسند احمد # ۲/۳۰۰
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۲: باب ۲