مسند احمد — حدیث #۴۴۷۹۳

حدیث #۴۴۷۹۳
حَدَّثَنَا يَزِيدُ، أَنْبَأَنَا أَصْبَغُ، عَنْ أَبِي الْعَلَاءِ الشَّامِيِّ، قَالَ لَبِسَ أَبُو أُمَامَةَ ثَوْبًا جَدِيدًا فَلَمَّا بَلَغَ تَرْقُوَتَهُ قَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي كَسَانِي مَا أُوَارِي بِهِ عَوْرَتِي وَأَتَجَمَّلُ بِهِ فِي حَيَاتِي ثُمَّ قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ اسْتَجَدَّ ثَوْبًا فَلَبِسَهُ فَقَالَ حِينَ يَبْلُغُ تَرْقُوَتَهُ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي كَسَانِي مَا أُوَارِي بِهِ عَوْرَتِي وَأَتَجَمَّلُ بِهِ فِي حَيَاتِي ثُمَّ عَمَدَ إِلَى الثَّوْبِ الَّذِي أَخْلَقَ أَوْ قَالَ أَلْقَى فَتَصَدَّقَ بِهِ كَانَ فِي ذِمَّةِ اللَّهِ تَعَالَى وَفِي جِوَارِ اللَّهِ وَفِي كَنَفِ اللَّهِ حَيًّا وَمَيِّتًا حَيًّا وَمَيِّتًا حَيًّا وَمَيِّتًا ‏.‏
ہم سے یزید نے بیان کیا، ہم سے اصبغ نے بیان کیا، انہوں نے ابو الاعلٰی الشامی کی سند سے، انہوں نے کہا: ابوامامہ نے نیا لباس پہنا، جب وہ ان کے گریبان تک پہنچا تو کہا: الحمد للہ۔ جس نے مجھے وہ لباس پہنایا جس سے میں اپنی شرمگاہوں کو ڈھانپ سکتا ہوں اور اپنی زندگی میں خود کو سنوار سکتا ہوں۔ پھر انہوں نے کہا کہ میں نے عمر بن الخطاب رضی اللہ عنہ کو یہ فرماتے ہوئے سنا۔ فرمایا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا جس نے بھیک مانگی اور اسے پہنایا اور جب وہ اس کے گریبان تک پہنچ گیا تو کہنے لگا: اللہ کا شکر ہے جس نے مجھے وہ لباس پہنایا جس نے میری شرمگاہ کو ڈھانپ دیا۔ اور میں اپنی زندگی میں اس سے اپنے آپ کو مزین کرتا ہوں، پھر وہ اس کپڑے کے پاس گیا جو اس نے بنایا تھا، یا کہا کہ اس نے پہنا تھا، اور اس نے اسے صدقہ کر دیا۔ وہ اللہ تعالیٰ کی حفاظت میں تھا۔ اور خدا کے پڑوس میں اور خدا کی پناہ میں، زندہ اور مردہ، زندہ اور مردہ، زندہ اور مردہ۔
راوی
ابوالاعلیٰ الشامی رضی اللہ عنہ
ماخذ
مسند احمد # ۲/۳۰۵
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۲: باب ۲
پچھلی حدیث تمام احادیث دیکھیں اگلی حدیث
موضوعات: #Charity #Mother

متعلقہ احادیث