الادب المفرد — حدیث #۴۶۷۴۹

حدیث #۴۶۷۴۹
حَدَّثَنَا آدَمُ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا وَاصِلٌ الأَحْدَبُ قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ الْمَعْرُورَ بْنَ سُوَيْدٍ يَقُولُ‏:‏ رَأَيْتُ أَبَا ذَرٍّ وَعَلَيْهِ حُلَّةٌ وَعَلَى غُلاَمِهِ حُلَّةٌ، فَسَأَلْنَاهُ عَنْ ذَلِكَ، فَقَالَ‏:‏ إِنِّي سَابَبْتُ رَجُلاً فَشَكَانِي إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ لِيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم‏:‏ أَعَيَّرْتَهُ بِأُمِّهِ‏؟‏ قُلْتُ‏:‏ نَعَمْ، ثُمَّ قَالَ‏:‏ إِنَّ إِخْوَانَكُمْ خَوَلُكُمْ، جَعَلَهُمُ اللَّهُ تَحْتَ أَيْدِيكُمْ، فَمَنْ كَانَ أَخُوهُ تَحْتَ يَدَيْهِ فَلْيُطْعِمْهُ مِمَّا يَأْكُلُ، وَلْيُلْبِسْهُ مِمَّا يَلْبَسُ، وَلاَ تُكَلِّفُوهُمْ مَا يَغْلِبُهُمْ، فَإِنْ كَلَّفْتُمُوهُمْ مَا يَغْلِبُهُمْ فَأَعِينُوهُمْ‏.‏
ہم سے آدم نے بیان کیا، انہوں نے کہا: ہم سے شعبہ نے بیان کیا، انہوں نے کہا: ہم سے واصل الاحداب نے بیان کیا، انہوں نے کہا: میں نے المعور بن سوید رضی اللہ عنہ کو یہ کہتے ہوئے سنا: میں نے ابوذر رضی اللہ عنہ کو دیکھا کہ وہ چادر اوڑھے ہوئے ہیں، اور ان کے خادم نے چادر اوڑھ رکھی ہے۔ ہم نے ان سے اس کے بارے میں پوچھا تو اس نے کہا: میں نے ایک آدمی کو گالی دی، اس نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے میری شکایت کی، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھے کیوں کہا: کیا تم نے اسے اس کی ماں کا قرض دیا تھا؟ میں نے کہا: ہاں، پھر اس نے کہا: تمہارے بھائی تمہارے امیر ہیں، خدا انہیں تمہارے ہاتھ میں رکھے، تو جو اس کا بھائی تھا وہ اس کے ہاتھ میں ہے۔ جو کچھ وہ کھائے وہ اسے کھلائے اور جو وہ پہنتا ہے اسے پہنائے اور ان پر اس چیز کا بوجھ نہ ڈالے جو ان پر زیادہ ہو۔ آپ نے انہیں تفویض کیا کہ ان کے لئے کیا مشکل ہوگا، لہذا ان کی مدد کریں۔
ماخذ
الادب المفرد # ۹/۱۸۹
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۹: باب ۹
پچھلی حدیث تمام احادیث دیکھیں اگلی حدیث
موضوعات: #Prayer #Mother

متعلقہ احادیث