আল-আদাব আল-মুফরাদ — হাদিস #৪৬৭৪৯
হাদিস #৪৬৭৪৯
حَدَّثَنَا آدَمُ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ: حَدَّثَنَا وَاصِلٌ الأَحْدَبُ قَالَ: سَمِعْتُ الْمَعْرُورَ بْنَ سُوَيْدٍ يَقُولُ: رَأَيْتُ أَبَا ذَرٍّ وَعَلَيْهِ حُلَّةٌ وَعَلَى غُلاَمِهِ حُلَّةٌ، فَسَأَلْنَاهُ عَنْ ذَلِكَ، فَقَالَ: إِنِّي سَابَبْتُ رَجُلاً فَشَكَانِي إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ لِيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: أَعَيَّرْتَهُ بِأُمِّهِ؟ قُلْتُ: نَعَمْ، ثُمَّ قَالَ: إِنَّ إِخْوَانَكُمْ خَوَلُكُمْ، جَعَلَهُمُ اللَّهُ تَحْتَ أَيْدِيكُمْ، فَمَنْ كَانَ أَخُوهُ تَحْتَ يَدَيْهِ فَلْيُطْعِمْهُ مِمَّا يَأْكُلُ، وَلْيُلْبِسْهُ مِمَّا يَلْبَسُ، وَلاَ تُكَلِّفُوهُمْ مَا يَغْلِبُهُمْ، فَإِنْ كَلَّفْتُمُوهُمْ مَا يَغْلِبُهُمْ فَأَعِينُوهُمْ.
আমাদের কাছে আদম বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: শুবাহ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: ওয়াসিল আল-আহদাব আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আমি আল-মারুর বিন সুওয়ায়েদকে বলতে শুনেছি: আমি আবু যর (রাঃ) কে দেখেছি তিনি একটি পোশাক পরে আছেন এবং তাঁর দাস একটি পোশাক পরিহিত। আমরা তাকে সে সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলাম, তিনি বললেন: আমি একজন লোককে অপমান করেছি, এবং সে আমার সম্পর্কে নবী (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে অভিযোগ করেছিল এবং তিনি বললেন: কেন নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাকে বললেনঃ তুমি কি তাকে তার মা ধার দিয়েছ? আমি বললাম: হ্যাঁ, তারপর তিনি বললেন: আপনার ভাইরা আপনার সম্ভ্রান্ত, আল্লাহ তাদের আপনার হাতের অধীনে রাখুন, সুতরাং যে তার ভাই ছিল তার হাতের অধীনে আছে। সে যা খায় তাই তাকে খাওয়ায় এবং সে যা পরিধান করে তাই তাকে পরিধান করে এবং তাদের জন্য যা অতিরিক্ত তা তাদের উপর বোঝা না করে। আপনি তাদের জন্য নির্ধারিত করেছেন যা তাদের পক্ষে কঠিন হবে, তাই তাদের সাহায্য করুন।
উৎস
আল-আদাব আল-মুফরাদ # ৯/১৮৯
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৯: অধ্যায় ৯