Al-Adab Al-Mufrad — Hadith #47197
Hadith #47197
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، عَنْ كُرَيْبٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: بِتُّ عِنْدَ مَيْمُونَةَ، فَقَامَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَأَتَى حَاجَتَهُ، فَغَسَلَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ ثُمَّ نَامَ، ثُمَّ قَامَ فَأَتَى الْقِرْبَةَ فَأَطْلَقَ شِنَاقَهَا، ثُمَّ تَوَضَّأَ وُضُوءًا بَيْنَ وُضُوءَيْنِ، لَمْ يُكْثِرْ وَقَدْ أَبْلَغَ، فَصَلَّى، فَقُمْتُ فَتَمَطَّيْتُ كَرَاهِيَةَ أَنْ يَرَى أَنِّي كُنْتُ أَبْقِيهِ، فَتَوَضَّأْتُ، فَقَامَ يُصَلِّي، فَقُمْتُ عِنْدَ يَسَارِهِ، فَأَخَذَ بِأُذُنِي فَأَدَارَنِي عَنْ يَمِينِهِ، فَتَتَامَّتْ صَلاَتُهُ مِنَ اللَّيْلِ ثَلاَثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً، ثُمَّ اضْطَجَعَ فَنَامَ حَتَّى نَفَخَ، وَكَانَ إِذَا نَامَ نَفَخَ، فَآذَنَهُ بِلاَلٌ بِالصَّلاَةِ، فَصَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ، وَكَانَ فِي دُعَائِهِ: اللَّهُمَّ اجْعَلْ فِي قَلْبِي نُورًا، وَفِي سَمْعِي نُورًا، وَعَنْ يَمِينِي نُورًا، وَعَنْ يَسَارِي نُورًا، وَفَوْقِي نُورًا، وَتَحْتِي نُورًا، وَأَمَامِي نُورًا، وَخَلْفِي نُورًا، وَأَعْظِمْ لِي نُورًا.
Ali bin Abdullah erzählte uns, er sagte: „Ibn Mahdi erzählte uns, auf die Autorität von Sufyan, auf die Autorität von Salamah bin Kuhail, auf die Autorität von Kurayb, auf die Autorität von Ibn Abbas, der sagte: Er verbrachte die Nacht im Haus von Maimuna, dann stand der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, auf und erfüllte sein Bedürfnis, wusch sein Gesicht und seine Hände und schlief dann.“ Dann stand er auf, ging zum Wasserschlauch und ließ ihn los. Er hängte sie auf und führte dann zwischen zwei Waschungen eine Waschung durch. Er tat nicht viel, aber er hatte den Punkt des Gebets erreicht, also stand ich auf und streckte mich, aus Angst, er könnte sehen, dass ich ihn hielt, also führte ich die Gebetswaschung durch, und er stand auf, um zu beten, also stand ich zu seiner Linken, und er nahm mein Ohr und drehte mich nach rechts, und sein Gebet wurde an drei Abenden vollendet. Er verrichtete zehn Rak'ahs, dann legte er sich hin und schlief, bis er blies, und wenn er schlief, blies er, also rief Bilal ihn zum Gebet, also betete er, führte aber keine Waschung durch, und er war in seinem Flehen: Oh Gott, erleuchte mein Herz, erleuchte mein Gehör, erleuchte meine Rechte, er erleuchte meine Linke, Licht über mir, Licht unter mir und Licht vor mir. Licht, und hinter mir ist Licht, und gib mir größeres Licht.
Quelle
Al-Adab Al-Mufrad # 31/695
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 31: Kapitel 31