El-Edebul Mufred — Hadis #47197
Hadis #47197
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، عَنْ كُرَيْبٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: بِتُّ عِنْدَ مَيْمُونَةَ، فَقَامَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَأَتَى حَاجَتَهُ، فَغَسَلَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ ثُمَّ نَامَ، ثُمَّ قَامَ فَأَتَى الْقِرْبَةَ فَأَطْلَقَ شِنَاقَهَا، ثُمَّ تَوَضَّأَ وُضُوءًا بَيْنَ وُضُوءَيْنِ، لَمْ يُكْثِرْ وَقَدْ أَبْلَغَ، فَصَلَّى، فَقُمْتُ فَتَمَطَّيْتُ كَرَاهِيَةَ أَنْ يَرَى أَنِّي كُنْتُ أَبْقِيهِ، فَتَوَضَّأْتُ، فَقَامَ يُصَلِّي، فَقُمْتُ عِنْدَ يَسَارِهِ، فَأَخَذَ بِأُذُنِي فَأَدَارَنِي عَنْ يَمِينِهِ، فَتَتَامَّتْ صَلاَتُهُ مِنَ اللَّيْلِ ثَلاَثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً، ثُمَّ اضْطَجَعَ فَنَامَ حَتَّى نَفَخَ، وَكَانَ إِذَا نَامَ نَفَخَ، فَآذَنَهُ بِلاَلٌ بِالصَّلاَةِ، فَصَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ، وَكَانَ فِي دُعَائِهِ: اللَّهُمَّ اجْعَلْ فِي قَلْبِي نُورًا، وَفِي سَمْعِي نُورًا، وَعَنْ يَمِينِي نُورًا، وَعَنْ يَسَارِي نُورًا، وَفَوْقِي نُورًا، وَتَحْتِي نُورًا، وَأَمَامِي نُورًا، وَخَلْفِي نُورًا، وَأَعْظِمْ لِي نُورًا.
Ali bin Abdullah bize anlattı, şöyle dedi: İbn Mehdi bize Süfyan'dan, Seleme bin Kuhail'den, Kurayb'dan, İbni Abbas'tan rivayet etti: O da şöyle dedi: Geceyi Meymun'un evinde geçirdi, sonra Peygamber (s.a.v.) kalkıp ihtiyacını giderdi, yüzünü ve ellerini yıkadı, sonra uyudu. Sonra kalkıp su tulumunun yanına gitti ve kendini bıraktı. Onu astı, sonra iki abdest arasında abdest aldı. Fazla bir şey yapmadı ama artık namaz kılma noktasına gelmişti, ben de benim olduğumu görür korkusuyla kalkıp gerindim, onu tuttum, abdest aldım, o da namaza kalktı, ben de soluna kalktım, o da kulağımı tutup beni sağına çevirdi ve üç gecede namazı tamamlandı. On rekât kıldı, sonra uzandı ve üfleyinceye kadar uyudu, uyuduğunda da üfürdü, bunun üzerine Bilal onu namaza çağırdı, o da namaz kıldı ama abdest almadı ve şöyle dua ediyordu: Allah'ım, kalbime nur, kulağıma nur, sağıma nur, soluma nur, üstüme nur, altıma nur, önüme nur ver. Işık, arkamda ışık var ve bana daha büyük bir ışık ver.
Kaynak
El-Edebul Mufred # 31/695
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 31: Bölüm 31