الادب المفرد — حدیث #۴۷۳۲۳

ہم سے علی بن عبداللہ اور سعید بن محمد نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے یعقوب بن ابراہیم نے بیان کیا، کہا: ہم سے میرے والد نے محمد بن اسحاق کی سند سے بیان کیا۔ انہوں نے کہا: مجھ سے محمد بن عمرو بن عطا نے بیان کیا کہ وہ زینب بنت ابی سلمہ کے پاس گئے تو انہوں نے ان سے ایک بہن کا نام پوچھا جو ان کے ساتھ تھی۔ اس نے کہا: تو میں نے کہا: اس کا نام بررہ ہے۔ انہوں نے کہا: اس کا نام بدل دو، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے لیے، زینب بنت جحش سے شادی کی اور ان کا نام برہ تھا، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان کا نام بدل کر زینب رکھا، اور ام سلمہ رضی اللہ عنہا سے ملنے گئے جب ان سے شادی ہوئی، اور میرا نام بررہ ہے۔ اس نے اسے مجھے براء کہتے ہوئے سنا تو فرمایا: زکوٰۃ مت دو۔ تم خود، کیونکہ خدا بہتر جانتا ہے کہ تم میں سے کون صالح ہے اور کون بد اخلاق ہے۔ اس نے اس کا نام زینب رکھا، اور اس نے کہا: وہ زینب ہے، تو میں نے اس سے کہا: اس کا نام رکھو، اس نے کہا: اسے بدل کر رکھو جو رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے عطا فرمائے، اس نے اس کا نام زینب رکھا۔