अल-अदब अल-मुफ़्रद — हदीस #४७३२३

हदीस #४७३२३
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ، وَسَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالاَ‏:‏ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ قَالَ‏:‏ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ، أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى زَيْنَبَ بِنْتِ أَبِي سَلَمَةَ، فَسَأَلَتْهُ عَنِ اسْمِ أُخْتٍ لَهُ عِنْدَهُ‏؟‏ قَالَ‏:‏ فَقُلْتُ‏:‏ اسْمُهَا بَرَّةُ، قَالَتْ‏:‏ غَيِّرِ اسْمَهَا، فَإِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَكَحَ زَيْنَبَ بِنْتَ جَحْشٍ وَاسْمُهَا بَرَّةُ، فَغَيَّرَ اسْمَهَا إِلَى زَيْنَبَ، وَدَخَلَ عَلَى أُمِّ سَلَمَةَ حِينَ تَزَوَّجَهَا، وَاسْمِي بَرَّةُ، فَسَمِعَهَا تَدْعُونِي‏:‏ بَرَّةَ، فَقَالَ‏:‏ لاَ تُزَكُّوا أَنْفُسَكُمْ، فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ أَعْلَمُ بِالْبَرَّةِ مِنْكُنَّ وَالْفَاجِرَةِ، سَمِّيهَا زَيْنَبَ، فَقَالَتْ‏:‏ فَهِيَ زَيْنَبُ، فَقُلْتُ لَهَا‏:‏ سَمِّي، فَقَالَتْ‏:‏ غَيِّرْهُ إِلَى مَا غَيَّرَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَسَمِّهَا زَيْنَبَ‏.‏
अली बिन अब्दुल्ला और सईद बिन मुहम्मद ने हमें सुनाया, कहा: याक़ूब बिन इब्राहिम ने हमें बताया, कहा: मेरे पिता ने मुहम्मद बिन इशाक के अधिकार पर हमें सुनाया। उन्होंने कहा: मुहम्मद बिन अम्र बिन अता ने मुझे बताया कि उन्होंने ज़ैनब बिन्त अबी सलामा से मुलाकात की, और उन्होंने उनसे उनकी बहन के नाम के बारे में पूछा। उन्होंने कहा: तो मैंने कहा: उसका नाम बर्रा है। उसने कहा: अपना नाम बदल लो, पैगंबर के लिए, भगवान उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति दे, उसने ज़ैनब बिन्त जहश से शादी की और उसका नाम बर्रा था, इसलिए उसने उसका नाम बदलकर ज़ैनब रख दिया, और जब उसने उससे शादी की तो वह उम्म सलामा को देखने गया, और मेरा नाम बर्रा है। उसने उसे मुझे बर्रा कहते हुए सुना, तो उसने कहा: ज़कात मत देना। तुम तुम ही हो, क्योंकि परमेश्वर ही भलीभांति जानता है, कि तुम में से कौन धर्मी है, और कौन अनाचारी। उसने उसका नाम ज़ैनब रखा, और उसने कहा: वह ज़ैनब है, इसलिए मैंने उससे कहा: उसका नाम बताओ, उसने कहा: इसे बदल कर ईश्वर के दूत, भगवान उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे, इसे बदल दिया, इसलिए उसने उसका नाम ज़ैनब रखा।
वर्णनकर्ता
मुहम्मद इब्न अता (RA) से संबंधित
स्रोत
अल-अदब अल-मुफ़्रद # ३४/८२१
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ३४: अध्याय ३४
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस
विषय: #Charity #Mother

संबंधित हदीस

इस किताब से और