الادب المفرد — حدیث #۴۷۴۵۰
حدیث #۴۷۴۵۰
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ قَالَ: حَدَّثَنِي اللَّيْثُ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ: اشْتَكَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم، فَصَلَّيْنَا وَرَاءَهُ وَهُوَ قَاعِدٌ، وَأَبُو بَكْرٍ يُسْمِعُ النَّاسَ تَكْبِيرَهُ، فَالْتَفَتَ إِلَيْنَا فَرَآنَا قِيَامًا، فَأَشَارَ إِلَيْنَا فَقَعَدْنَا، فَصَلَّيْنَا بِصَلاَتِهِ قُعُودًا، فَلَمَّا سَلَّمَ قَالَ: إِنْ كِدْتُمْ لَتَفْعَلُوا فِعْلَ فَارِسَ وَالرُّومِ، يَقُومُونَ عَلَى مُلُوكِهِمْ وَهُمْ قُعُودٌ، فَلاَ تَفْعَلُوا، ائْتَمُّوا بِأَئِمَّتِكُمْ، إِنْ صَلَّى قَائِمًا فَصَلُّوا قِيَامًا، وَإِنْ صَلَّى قَاعِدًا فَصَلُّوا قُعُودًا.
ہم سے عبداللہ بن صالح نے بیان کیا، انہوں نے کہا کہ مجھ سے لیث نے بیان کیا، انہوں نے کہا: مجھ سے ابو الزبیر نے بیان کیا، انہوں نے جابر رضی اللہ عنہ سے کہا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے شکایت کی، تو ہم نے نماز پڑھی۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے پیچھے آپ صلی اللہ علیہ وسلم بیٹھے ہوئے تھے اور ابوبکر رضی اللہ عنہ لوگوں کو تکبیریں سنا رہے تھے، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم ہماری طرف متوجہ ہوئے اور ہمیں کھڑے دیکھا، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ہمیں اشارہ کیا اور ہم بیٹھ گئے۔ چنانچہ ہم نے بیٹھ کر اس کی نماز پڑھی اور جب آپ نے سلام پھیرا تو فرمایا: اگر تم فارسیوں اور رومیوں کی طرح کام کرنے کی کوشش کرتے ہو جو اپنے بادشاہوں کے خلاف بیٹھ کر اٹھ کھڑے ہوتے ہیں تو ایسا نہ کرو، اپنے اماموں کی پیروی کرو۔ اگر کھڑے ہو کر پڑھے تو کھڑے ہو کر پڑھے اور اگر بیٹھ کر پڑھے تو بیٹھ کر پڑھے۔
ماخذ
الادب المفرد # ۴۰/۹۴۸
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۴۰: باب ۴۰