مشکوٰۃ المصابیح — حدیث #۴۸۹۰۸
حدیث #۴۸۹۰۸
وَعَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ قَالَ: لَمَّا تُوُفِّيَ عبد الرَّحْمَن بن أبي بكر بالحبشي (مَوضِع قريب من مَكَّة)
وَهُوَ مَوْضِعٌ فَحُمِلَ إِلَى مَكَّةَ فَدُفِنَ بِهَا فَلَمَّا قَدِمَتْ عَائِشَةُ أَتَتْ قَبْرَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ فَقَالَتْ:
وَكُنَّا كَنَدْمَانَيْ جَذِيمَةَ حِقْبَةً مِنَ الدَّهْرِ حَتَّى قِيلَ لَنْ يَتَصَدَّعَا
فَلَمَّا تَفَرَّقْنَا كَأَنِّي وَمَالِكًا لِطُولِ اجْتِمَاعٍ لَمْ نَبِتْ لَيْلَةً مَعَا
ثُمَّ قَالَتْ: وَاللَّهِ لَوْ حَضَرْتُكَ مَا دُفِنْتَ إِلَّا حَيْثُ مُتَّ وَلَوْ شهدتك مَا زرتك رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ
ابن ابی ملیکہ کی روایت سے، انہوں نے کہا: جب عبدالرحمٰن بن ابی بکر الحبشی (مکہ کے قریب ایک جگہ) کا انتقال ہوا اور انہیں مکہ لے جایا گیا اور وہیں دفن کیا گیا۔ جب میں پہنچا تو عائشہ رضی اللہ عنہا عبدالرحمٰن بن ابی بکر کی قبر پر آئیں اور کہنے لگیں: ہم ایک مدت تک کوڑھ کے مرض کی طرح تھے یہاں تک کہ کہا نہیں گیا۔ ان میں دراڑیں پڑ گئیں اور جب ہم الگ ہوئے تو ایسا لگا جیسے میں اور ملک ایک طویل عرصے سے اکٹھے تھے اور ایک رات بھی ساتھ نہیں گزاری تھی۔ پھر اس نے کہا: خدا کی قسم اگر میں آپ کے پاس حاضر ہوتی تو میں آپ کو اس جگہ دفن نہ کرتی جہاں آپ کا انتقال ہوا تھا۔ اگر میں تمہیں دیکھتا تو تمہاری زیارت نہ کرتا۔ اسے ترمذی نے روایت کیا ہے۔
راوی
ابن ابو ملیکہ رضی اللہ عنہ
ماخذ
مشکوٰۃ المصابیح # ۵/۱۷۱۸
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۵: باب ۵