मिश्कात अल-मसाबيه — हदीस #४८९०८
हदीस #४८९०८
وَعَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ قَالَ: لَمَّا تُوُفِّيَ عبد الرَّحْمَن بن أبي بكر بالحبشي (مَوضِع قريب من مَكَّة)
وَهُوَ مَوْضِعٌ فَحُمِلَ إِلَى مَكَّةَ فَدُفِنَ بِهَا فَلَمَّا قَدِمَتْ عَائِشَةُ أَتَتْ قَبْرَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ فَقَالَتْ:
وَكُنَّا كَنَدْمَانَيْ جَذِيمَةَ حِقْبَةً مِنَ الدَّهْرِ حَتَّى قِيلَ لَنْ يَتَصَدَّعَا
فَلَمَّا تَفَرَّقْنَا كَأَنِّي وَمَالِكًا لِطُولِ اجْتِمَاعٍ لَمْ نَبِتْ لَيْلَةً مَعَا
ثُمَّ قَالَتْ: وَاللَّهِ لَوْ حَضَرْتُكَ مَا دُفِنْتَ إِلَّا حَيْثُ مُتَّ وَلَوْ شهدتك مَا زرتك رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ
इब्न अबी मुलाइका के अधिकार पर, उन्होंने कहा: जब अब्द अल-रहमान बिन अबी बक्र अल-हबाशी की मृत्यु हो गई (मक्का के करीब एक जगह), जो मक्का के करीब एक जगह थी, तो उसे मक्का ले जाया गया और वहां दफनाया गया। जब मैं पहुंचा तो आयशा अब्द अल-रहमान इब्न अबी बक्र की कब्र पर आई और कहा: हम कुछ समय के लिए कोढ़ की तरह थे जब तक कि यह नहीं कहा गया, "नहीं।" उनमें दरार आ गई, और जब हम अलग हुए, तो ऐसा लगा जैसे मलिक और मैं लंबे समय से एक साथ थे और एक रात भी साथ नहीं बिताई थी। फिर वह बोली, "ख़ुदा की कसम, अगर मैं तुम्हारी ख़िदमत करती तो जहाँ तुम मरे, वहाँ तुम्हें दफ़न न करती।" यदि मैं ने तुम्हें देखा होता, तो मैं तुम्हारे दर्शन न करता। अल-तिर्मिज़ी द्वारा वर्णित
वर्णनकर्ता
इब्न अबू मुलाइका (आरए)
स्रोत
मिश्कात अल-मसाबيه # ५/१७१८
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ५: अध्याय ५