مشکوٰۃ المصابیح — حدیث #۵۱۷۷۸
حدیث #۵۱۷۷۸
وَعَن عبدِ الله بنِ حوالةَ قَالَ: بعثَنا رَسُول الله صلى اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِنَغْنَمَ عَلَى أَقْدَامِنَا فَرَجَعْنَا فَلَمْ نَغْنَمْ شَيْئًا وَعَرَفَ الْجَهْدَ فِي وجوهِنا فقامَ فِينَا فَقَالَ: «اللَّهُمَّ لَا تَكِلْهُمْ إِلَيَّ فَأَضْعُفَ عَنْهُمْ وَلَا تَكِلْهُمْ إِلَى أَنْفُسِهِمْ فَيَعْجِزُوا عَنْهَا وَلَا تَكِلْهُمْ إِلَى النَّاسِ فَيَسْتَأْثِرُوا عَلَيْهِمْ» ثُمَّ وَضَعَ يَدَهُ عَلَى رَأْسِي ثُمَّ قَالَ: «يَا ابْنَ حَوَالَةَ إِذَا رَأَيْتَ الْخِلَافَةَ قَدْ نَزَلَتِ الْأَرْضَ الْمُقَدَّسَةَ فَقَدْ دَنَتِ الزَّلَازِلُ وَالْبَلَابِلُ وَالْأُمُورُ الْعِظَامُ وَالسَّاعَةُ يَوْمَئِذٍ أَقْرَبُ مِنَ النَّاسِ مِنْ يَدِي هَذِه إِلَى رَأسك» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
عبداللہ بن ہوالہ سے روایت ہے کہ انہوں نے کہا: ہم نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو بھیجا کہ ہمارے پاؤں پر مال غنیمت پکڑیں۔ ہم واپس آئے، لیکن ہمیں کچھ حاصل نہیں ہوا۔ اس نے ہمارے چہروں میں کوشش دیکھی تو وہ کھڑا ہوگیا۔ ہمارے درمیان، اس نے کہا: "اے خدا، انہیں میرے حوالے نہ کرنا، ایسا نہ ہو کہ میں ان کی استقامت میں کمزور ہو جاؤں، اور انہیں اپنے اوپر نہ چھوڑنا، ایسا نہ ہو کہ وہ ایسا نہ کر سکیں۔ آپ انہیں لوگوں پر چھوڑ دیتے ہیں اور وہ ان پر اثر انداز ہو جاتے ہیں۔ پھر اس نے اپنا ہاتھ میرے سر پر رکھا اور کہا: اے ابن حواّلہ جب تم دیکھتے ہو کہ خلافت مقدس سرزمین پر اتر آئی ہے۔ زلزلے اور آفات اور بڑی آفتیں قریب آچکی ہیں اور قیامت اس ہاتھ سے زیادہ لوگوں سے زیادہ قریب ہوگی۔ آپ کا سر ابوداؤد نے روایت کیا ہے۔
راوی
عبداللہ بن ہوالہ رضی اللہ عنہ
ماخذ
مشکوٰۃ المصابیح # ۲۷/۵۴۴۹
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۲۷: باب ۲۷