জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৭৬৯৬
হাদিস #২৭৬৯৬
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" لاَ تَنْذِرُوا فَإِنَّ النَّذْرَ لاَ يُغْنِي مِنَ الْقَدَرِ شَيْئًا وَإِنَّمَا يُسْتَخْرَجُ بِهِ مِنَ الْبَخِيلِ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَغَيْرِهِمْ كَرِهُوا النَّذْرَ . وَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ مَعْنَى الْكَرَاهِيَةِ فِي النَّذْرِ فِي الطَّاعَةِ وَالْمَعْصِيَةِ وَإِنْ نَذَرَ الرَّجُلُ بِالطَّاعَةِ فَوَفَّى بِهِ فَلَهُ فِيهِ أَجْرٌ وَيُكْرَهُ لَهُ النَّذْرُ .
কুতাইবা আমাদেরকে বলেছেন, আবদুল আজিজ ইবনে মুহাম্মদ আমাদেরকে বলেছেন, আল-আলা ইবনে আবদুল রহমানের সূত্রে, তার পিতার সূত্রে, আবু হুরায়রা (রা.) থেকে, তিনি বলেন: রাসূল বলেছেন: আল্লাহ, আল্লাহর দোয়া ও সালাম, “মানত করো না, কারণ মানত কোনো কাজে আসে না, বরং তা কেবল ভুল করেই নিয়ে যায়। তিনি বলেন, এবং ইন ইবনে উমরের কর্তৃত্বের অধ্যায়। আবু ঈসা বলেন, আবু হুরায়রার হাদীসটি হাসান হাদীস। নবীর সাহাবীদের মধ্যে কিছু আলেমদের মতে এটি করা হয়েছে, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন এবং অন্যরা মানত অপছন্দ করেছেন। আবদুল্লাহ ইবনে আল-মুবারক বলেন: মানতের মধ্যে অপছন্দের অর্থ হল আনুগত্য করা। অবাধ্যতার ক্ষেত্রে, যদি কোন ব্যক্তি আনুগত্য করার জন্য মানত করে এবং তা পূরণ করে তবে তার জন্য তার জন্য একটি সওয়াব রয়েছে, তবে মানত তার জন্য অপছন্দনীয়।
বর্ণনাকারী
আবু হুরায়রা (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ২০/১৫৩৮
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ২০: মানত ও শপথ