Câmiu't-Tirmizî — Hadis #27696
Hadis #27696
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" لاَ تَنْذِرُوا فَإِنَّ النَّذْرَ لاَ يُغْنِي مِنَ الْقَدَرِ شَيْئًا وَإِنَّمَا يُسْتَخْرَجُ بِهِ مِنَ الْبَخِيلِ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَغَيْرِهِمْ كَرِهُوا النَّذْرَ . وَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ مَعْنَى الْكَرَاهِيَةِ فِي النَّذْرِ فِي الطَّاعَةِ وَالْمَعْصِيَةِ وَإِنْ نَذَرَ الرَّجُلُ بِالطَّاعَةِ فَوَفَّى بِهِ فَلَهُ فِيهِ أَجْرٌ وَيُكْرَهُ لَهُ النَّذْرُ .
Kuteybe bize, Abdülaziz bin Muhammed, Al-Ala' bin Abdurrahman'dan, babasından, Ebu Hureyre'den rivayetle şöyle dediğini anlattı: Resulullah şöyle dedi: Allah'ım, Allah'ın salat ve selamı onun üzerine olsun, "Adak tutma, çünkü adak, hükümden hiçbir fayda sağlamaz, fakat sadece cimrileri bununla uzaklaştırır." Dedi ve içinde İbn Ömer'in otoritesi ile ilgili bölüm. Ebu İsa, Ebu Hureyre'nin hadisinin hasen hadis olduğunu söyledi. Peygamber Efendimiz (s.a.v.)'in ashabından bazı alimlere göre bu böyle yapılır, bazıları da adaklardan hoşlanmazdı. Abdullah bin Mübarek şöyle dedi: Yeminlerdeki nifakın manası itaattir. İtaatsizlik konusunda ise, bir kimse itaat etmeye adak verir ve onu yerine getirirse, kendisine bir sevap verilir, fakat adak onun için mekruhtur.
Rivayet eden
Ebû Hüreyre (r.a.)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 20/1538
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 20: Adak ve Yeminler