जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२७६९६

हदीस #२७६९६
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ تَنْذِرُوا فَإِنَّ النَّذْرَ لاَ يُغْنِي مِنَ الْقَدَرِ شَيْئًا وَإِنَّمَا يُسْتَخْرَجُ بِهِ مِنَ الْبَخِيلِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ ‏.‏ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَغَيْرِهِمْ كَرِهُوا النَّذْرَ ‏.‏ وَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ مَعْنَى الْكَرَاهِيَةِ فِي النَّذْرِ فِي الطَّاعَةِ وَالْمَعْصِيَةِ وَإِنْ نَذَرَ الرَّجُلُ بِالطَّاعَةِ فَوَفَّى بِهِ فَلَهُ فِيهِ أَجْرٌ وَيُكْرَهُ لَهُ النَّذْرُ ‏.‏
कुतैबा ने हमें बताया, अब्दुल अजीज बिन मुहम्मद ने हमें बताया, अल-अला बिन अब्दुल रहमान के अधिकार पर, अपने पिता के अधिकार पर, अबू हुरैरा के अधिकार पर, उन्होंने कहा: मैसेंजर ने कहा: भगवान, भगवान की प्रार्थना और शांति उस पर हो, "मन्नत मत करो, क्योंकि प्रतिज्ञा करने से आदेश का कोई लाभ नहीं होता है, बल्कि यह केवल कंजूस लोगों को दूर ले जाता है।" उन्होंने कहा, और अंदर इब्न उमर के अधिकार पर अध्याय। अबू इसा ने कहा कि अबू हुरैरा की हदीस एक हसन हदीस है। इस पर पैगंबर के साथियों में से कुछ विद्वानों के अनुसार कार्रवाई की गई है, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, और अन्य ने प्रतिज्ञाओं को नापसंद किया। अब्दुल्ला बिन अल-मुबारक ने कहा: प्रतिज्ञाओं में नापसंद का अर्थ आज्ञाकारिता में है। जहाँ तक अवज्ञा का प्रश्न है, यदि कोई मनुष्य आज्ञा मानने की मन्नत माने और उसे पूरा करे, तो उसे इसका प्रतिफल मिलेगा, परन्तु मन्नत उसके लिये अप्रिय है।
वर्णनकर्ता
अबू हुरैरा (र.अ.)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # २०/१५३८
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २०: मन्नत और कसम
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस

संबंधित हदीस

इस किताब से और