জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৭৮৭০

কুতাইবা আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আল-লায়ত আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, সাঈদ ইবনে আবি সাঈদ আল-মাকবারীর সূত্রে, আবদুল্লাহ ইবনে আবি কাতাদা থেকে তার পিতার সূত্রে, তিনি তাকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সূত্রে বর্ণনা করেছেন যে, আল্লাহ তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করেছেন এবং তাদের মধ্যে যে পথের কথা উল্লেখ করেছেন এবং তিনি তাদের মধ্যে শান্তি স্থাপন করেছেন। ঈশ্বরে বিশ্বাস উত্তম। আমল, অতঃপর এক ব্যক্তি দাঁড়িয়ে বলল, হে আল্লাহর রাসুল, আপনি কি ভেবে দেখেছেন যে, আমি যদি আল্লাহর পথে নিহত হই, তাহলে কি আমার পাপের কাফফারা হয়ে যাবে? তখন আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন, “হ্যাঁ, যদি আপনি আল্লাহর পথে নিহত হন এবং আপনি ধৈর্যশীল হন এবং প্রতিদান চান, অগ্রসর হন এবং পশ্চাদপসরণ না করেন, তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: “কীভাবে? আমি বললাম, "আপনি কি মনে করেন? আমি যদি আল্লাহর পথে নিহত হই, তাহলে কি আমার পাপের কাফফারা হয়ে যাবে?" রসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন, "হ্যাঁ, এবং আপনি ধৈর্য ধরছেন এবং প্রতিদান চান।" এগিয়ে আসছে, ঋণ ছাড়া মুখ ফিরিয়ে নিচ্ছে না, কারণ গ্যাব্রিয়েল আমাকে এটা বলেছিল।" আবূ ঈসা বলেন, এবং আনাস ও মুহাম্মাদ বিন জাহশ এর সূত্রে এবং আবু হুরায়রা রা. এটি একটি উত্তম ও সহীহ হাদীস। তাদের কেউ কেউ এই হাদীসটি সাঈদ আল-মাকবারী থেকে, আবু হুরায়রার সূত্রে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সূত্রে বর্ণনা করেছেন। তিনি এর অনুরূপ কিছু বলেছেন এবং ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ আল-আনসারী এবং একাধিক ব্যক্তি সাঈদ আল-মাকবারীর সূত্রে, আবদুল্লাহ ইবনে আবি কাতাদা থেকে অনুরূপ কিছু বর্ণনা করেছেন। তার পিতার কর্তৃত্বে, নবীর কর্তৃত্বে, আল্লাহ তার উপর রহমত বর্ষণ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন। এটি আবু হুরায়রা (রা) থেকে সাঈদ আল-মাকবারীর হাদীসের চেয়েও অধিকতর সহীহ।