জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৮৫১০
হাদিস #২৮৫১০
حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى بْنُ وَاصِلٍ الْكُوفِيُّ، حَدَّثَنَا ثَابِتُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَابِدُ الْكُوفِيُّ، حَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ النُّعْمَانِ اللَّيْثِيُّ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " اللَّهُمَّ أَحْيِنِي مِسْكِينًا وَأَمِتْنِي مِسْكِينًا وَاحْشُرْنِي فِي زُمْرَةِ الْمَسَاكِينِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ " . فَقَالَتْ عَائِشَةُ لِمَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " إِنَّهُمْ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ قَبْلَ أَغْنِيَائِهِمْ بِأَرْبَعِينَ خَرِيفًا يَا عَائِشَةُ لاَ تَرُدِّي الْمِسْكِينَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ يَا عَائِشَةُ أَحِبِّي الْمَسَاكِينَ وَقَرِّبِيهِمْ فَإِنَّ اللَّهَ يُقَرِّبُكِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ .
আবদ আল-আলা বিন ওয়াসিল আল-কুফি আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, সাবিত বিন মুহাম্মদ আল-আবিদ আল-কুফী আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আল-হারিস বিন আল-নুমান আল-লাইথি আমাদের কাছে আনাস (রাঃ) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন, “হে গরিব ব্যক্তি হিসাবে আমাকে জীবন দান করুন এবং আমাকে একজন দরিদ্র ব্যক্তি হিসাবে জীবন দান করুন। আমাকে গরীবদের দলে জড়ো কর।" কেয়ামতের দিন। তখন আয়েশা (রাঃ) বললেনঃ হে আল্লাহর রসূল, তিনি কেন বললেন? তারা তাদের ধনীদের আগে চল্লিশ শরতের জান্নাতে প্রবেশ করবে। হে আয়েশা, অর্ধেক খেজুর দিয়েও গরীবকে প্রত্যাখ্যান করো না। হে আয়েশা, গরীবদের ভালোবাসুন এবং তাদের কাছাকাছি থাকুন, কেননা কেয়ামতের দিন আল্লাহ আপনাকে কাছে নিয়ে আসবেন। আবূ ঈসা (রাঃ) বলেনঃ এটি একটি অদ্ভুত হাদীস।
বর্ণনাকারী
আনাস ইবনু মালিক (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৩৬/২৩৫২
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৩৬: যুহ্দ