जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२८५१०
हदीस #२८५१०
حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى بْنُ وَاصِلٍ الْكُوفِيُّ، حَدَّثَنَا ثَابِتُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَابِدُ الْكُوفِيُّ، حَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ النُّعْمَانِ اللَّيْثِيُّ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " اللَّهُمَّ أَحْيِنِي مِسْكِينًا وَأَمِتْنِي مِسْكِينًا وَاحْشُرْنِي فِي زُمْرَةِ الْمَسَاكِينِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ " . فَقَالَتْ عَائِشَةُ لِمَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " إِنَّهُمْ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ قَبْلَ أَغْنِيَائِهِمْ بِأَرْبَعِينَ خَرِيفًا يَا عَائِشَةُ لاَ تَرُدِّي الْمِسْكِينَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ يَا عَائِشَةُ أَحِبِّي الْمَسَاكِينَ وَقَرِّبِيهِمْ فَإِنَّ اللَّهَ يُقَرِّبُكِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ .
अब्द अल-अला बिन वासिल अल-कुफी ने हमें सुनाया, थाबित बिन मुहम्मद अल-आबिद अल-कुफी ने हमें सुनाया, अल-हरिथ बिन अल-नुमान अल-लेथी ने हमें सुनाया, अनस के अधिकार पर, भगवान के दूत, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने कहा, "हे भगवान, मुझे एक गरीब व्यक्ति के रूप में जीवन दो, और मुझे एक गरीब व्यक्ति के रूप में मरने दो, और मुझे गरीबों के समूह में इकट्ठा करो।" पुनरुत्थान के दिन. तब आयशा ने कहा: हे ईश्वर के दूत, उसने ऐसा क्यों कहा? वे अपने अमीरों से चालीस शरद ऋतु पहले जन्नत में प्रवेश करेंगे। ऐ आयशा, गरीबों को आधी डेट से भी मना मत करना। ऐ आयशा, गरीबों से प्यार करो और उनके करीब रहो, क्योंकि अल्लाह तुम्हें पुनरुत्थान के दिन करीब लाएगा। अबू इस्सा ने कहा: यह एक अजीब हदीस है.
वर्णनकर्ता
अनस बिन मालिक (र.अ.)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ३६/२३५२
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ३६: संयम