জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৯৩৩২
হাদিস #২৯৩৩২
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، رضى الله عنه أَنَّ الرُّبَيِّعَ بِنْتَ النَّضْرِ، أَتَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَكَانَ ابْنُهَا حَارِثَةُ بْنُ سُرَاقَةَ أُصِيبَ يَوْمَ بَدْرٍ أَصَابَهُ سَهْمٌ غَرَبٌ فَأَتَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ أَخْبِرْنِي عَنْ حَارِثَةَ لَئِنْ كَانَ أَصَابَ خَيْرًا احْتَسَبْتُ وَصَبَرْتُ وَإِنْ لَمْ يُصِبِ الْخَيْرَ اجْتَهَدْتُ فِي الدُّعَاءِ . فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم
" يَا أُمَّ حَارِثَةَ إِنَّهَا جِنَانٌ فِي جَنَّةٍ وَإِنَّ ابْنَكِ أَصَابَ الْفِرْدَوْسَ الأَعْلَى وَالْفِرْدَوْسُ رَبْوَةُ الْجَنَّةِ وَأَوْسَطُهَا وَأَفْضَلُهَا " . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ أَنَسٍ .
আবদ বিন হুমাইদ আমাদেরকে বলেছেন, রুহ বিন উবাদাহ আমাদেরকে বলেছেন, সাঈদের সূত্রে, কাতাদার সূত্রে, আনাস বিন মালিকের সূত্রে, আল্লাহ তাঁর উপর সন্তুষ্ট হন যে, আল-রাবি বিনতে আল-নাদর, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এর কাছে এসেছিলেন এবং তার ছেলে হারিদাহ পশ্চিমের দিন হারিদাহের দ্বারা আহত হয়েছিল। তাই তিনি আল্লাহর রসূলের কাছে এলেন, আল্লাহর দোয়া ও শান্তি হোক। এবং তিনি বললেন, "আমাকে হারিথা সম্পর্কে বলুন। যদি ভাল কিছু ঘটে তবে আমি পুরস্কার চাইব এবং ধৈর্য ধরব। যদি ভাল কিছু না ঘটে তবে আমি প্রার্থনা করার চেষ্টা করব।" রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেন, আল্লাহর দোয়া ও সালাম। "হে উম্মে হারিথা, এটা জান্নাতের মধ্যে একটি বাগান, এবং আপনার ছেলে সর্বোচ্চ জান্নাতে পৌঁছেছে, এবং জান্নাত হল জান্নাতের পাহাড়।" "এবং গড় এবং এটির সেরা।" তিনি বললেন, এটি আনাসের হাদীস থেকে একটি হাসান, সহীহ ও অদ্ভুত হাদীস।
বর্ণনাকারী
আনাস ইবনু মালিক (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৪৭/৩১৭৪
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৪৭: তাফসীর