মিশকাতুল-মাসাবীহ — হাদিস #৩৭৫৭৫

হযরত উমর ইবনুল খাত্তাব (রাঃ) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম নাজদের কাছে একটি অভিযান প্রেরণ করেছিলেন, যা অনেক লুণ্ঠন করে দ্রুত ফিরে এসেছিল। একজন ব্যক্তি যিনি বাইরে যাননি তিনি বললেন, আমরা এর চেয়ে দ্রুত কোন অভিযানকে ফিরে আসতে দেখিনি বা এর চেয়ে উত্তম লুণ্ঠন নিয়ে আসতে দেখিনি। তখন রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন, "আমি কি তোমাদের এমন লোকদের নির্দেশ করব না যাদের কাছে সবচেয়ে ভাল লুণ্ঠন রয়েছে এবং সর্বোত্তম প্রত্যাবর্তন রয়েছে? এরা এমন লোক, যারা সকালের নামাজে উপস্থিত ছিল, অতঃপর সূর্য ওঠা পর্যন্ত আল্লাহর নাম স্মরণ করতে বসে ছিল। এগুলি দ্রুত রিটার্ন এবং সবচেয়ে দুর্দান্ত লুণ্ঠন রয়েছে।

তিরমিযী এটি প্রেরণ করেন এবং বলেন যে এটি একটি গরিব ঐতিহ্য এবং হাম্মাদ ইবনে আবু হুমাইদ ট্রান্সমিটার ঐতিহ্যে দুর্বল।