মিশকাতুল-মাসাবীহ — হাদিস #৩৯৩৭৭
হাদিস #৩৯৩৭৭
عَن أَسمَاء بنت عُمَيْس قَالَتْ: قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ أَبِي حُبَيْشٍ اسْتُحِيضَتْ مُنْذُ كَذَا وَكَذَا فَلَمْ تُصَلِّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «سُبْحَانَ اللَّهِ إِنَّ هَذَا مِنَ الشَّيْطَانِ لِتَجْلِسَ فِي مِرْكَنٍ فَإِذَا رَأَتْ صُفَارَةً فَوْقَ الْمَاءِ فَلْتَغْتَسِلْ لِلظُّهْرِ وَالْعَصْرِ غُسْلًا وَاحِدًا وَتَغْتَسِلْ لِلْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ غُسْلًا وَاحِدًا وَتَغْتَسِلْ لِلْفَجْرِ غُسْلًا وَاحِدًا وَتَوَضَّأُ فِيمَا بَيْنَ ذَلِكَ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد وَقَالَ:
رَوَى مُجَاهِدٌ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ: لَمَّا اشْتَدَّ عَلَيْهَا الْغُسْلُ أَمَرَهَا أَنْ تَجْمَعَ بَيْنَ الصَّلَاتَيْنِ
আবু সাঈদ খুদরী (রাঃ) বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন নামায আদায় করেছেন, তখন একজন মানুষ এসেছিলেন, তিনি বললেন, 'কেউ কি এই লোকটিকে যাকাত দেবে না এবং তার সাথে নামায পড়বে না? অতঃপর এক ব্যক্তি উঠে দাঁড়াল এবং তার সাথে নামায পড়ল।
* এটি একটি আক্ষরিক অনুবাদ। ধারণাটি হ'ল তার সাথে যোগ দিয়ে তিনি তার প্রার্থনার জন্য লোকটি যে পুরষ্কার পাবেন তা বাড়িয়ে তুলেছেন, কারণ সঙ্গে প্রার্থনা কেবল প্রার্থনার চেয়ে অনেক বেশি পুরষ্কার রয়েছে।
তিরমিযী ও আবু দাউদ (রাঃ) এটি প্রেরণ করেন।
* এটি একটি আক্ষরিক অনুবাদ। ধারণাটি হ'ল তার সাথে যোগ দিয়ে তিনি তার প্রার্থনার জন্য লোকটি যে পুরষ্কার পাবেন তা বাড়িয়ে তুলেছেন, কারণ সঙ্গে প্রার্থনা কেবল প্রার্থনার চেয়ে অনেক বেশি পুরষ্কার রয়েছে।
তিরমিযী ও আবু দাউদ (রাঃ) এটি প্রেরণ করেন।
বর্ণনাকারী
আসমা বিনতে উমায়স (রাঃ)
উৎস
মিশকাতুল-মাসাবীহ # ৩/৫৬৩
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৩: অধ্যায় ৩: নামাজ