মিশকাতুল মাসাবীহ — হাদিস #৩৯৭৩৪
হাদিস #৩৯৭৩৪
وَعَنْ مَالِكِ بْنِ هُبَيْرَةَ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللّهِ ﷺ يَقُولُ: «مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَمُوتُ فَيُصَلِّىْ عَلَيْهِ ثَلَاثَةُ صُفُوفٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ إِلَّا أَوْجَبَ» . فَكَانَ مَالِكٌ إِذَا اسْتَقَلَّ أَهْلَ الْجَنَازَةِ جَزَّأَهُمْ ثَلَاثَةَ صُفُوفٍ لِهذَا الْحَدِيثِ. رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ\nوَفِي رِوَايَةِ التِّرْمِذِيِّ: قَالَ كَانَ مَالِكُ بْنُ هُبَيْرَةَ إِذَا صَلَّى الْجِنَازَةَ فَتَقَالَّ النَّاسَ عَلَيْهَا جَزَّأَهُمْ ثَلَاثَةَ أَجْزَاءٍ ثُمَّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللّهِ ﷺ: «مَنْ صَلّى عَلَيْهِ ثَلَاثَةُ صُفُوفٍ أَوْجَبَ» . وَرَوَى ابْنُ مَاجَهْ نَحْوَه
মালিক বিন হুবায়রা (রাঃ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেনঃ আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি যে, “এমন কোন মুসলিম নেই যে মারা যায় এবং তিন সারি মুসলমান তার উপর সালাত আদায় করা ফরজ ছাড়া”। সুতরাং, যখন জানাযার লোকেরা চলে যেত, মালিক তাদেরকে তিন সারিতে বিভক্ত করতেন, এই হাদীস অনুসারে। আবু দাউদ থেকে বর্ণিত, এবং আল-তিরমিযীর বর্ণনায়: তিনি বলেছেন: যদি মালিক বিন হুবায়রা জানাযার নামায পড়েন এবং লোকেরা তার চারপাশে সমবেত হয় তবে তিনি তাদের তিন ভাগে সওয়াব দিতেন। অতঃপর তিনি বললেনঃ রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেনঃ যে সালাত আদায় করবে তার জন্য তিন কাতার হওয়া ওয়াজিব। ইবনে মাজাহ অনুরূপ কিছু বর্ণনা করেছেন
বর্ণনাকারী
মালিক ইবনে হুবায়রা (রাঃ)
উৎস
মিশকাতুল মাসাবীহ # ১৬৮৮
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় : অধ্যায় ৫