মুসনাদে আহমদ — হাদিস #৪৫৫৮৮
হাদিস #৪৫৫৮৮
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي لَيْلَى، حَدَّثَنَا عَلِيٌّ، أَنَّ فَاطِمَةَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا اشْتَكَتْ مَا تَلْقَى مِنْ أَثَرِ الرَّحَى فِي يَدِهَا وَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَبْيٌ فَانْطَلَقَتْ فَلَمْ تَجِدْهُ وَلَقِيَتْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا فَأَخْبَرَتْهَا فَلَمَّا جَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَتْهُ عَائِشَةُ بِمَجِيءِ فَاطِمَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا إِلَيْهَا فَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ أَخَذْنَا مَضَاجِعَنَا فَذَهَبْنَا لِنَقُومَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى مَكَانِكُمَا فَقَعَدَ بَيْنَنَا حَتَّى وَجَدْتُ بَرْدَ قَدَمَيْهِ عَلَى صَدْرِي فَقَالَ أَلَا أُعَلِّمُكُمَا خَيْرًا مِمَّا سَأَلْتُمَا إِذَا أَخَذْتُمَا مَضَاجِعَكُمَا أَنْ تُكَبِّرَا اللَّهَ أَرْبَعًا وَثَلَاثِينَ وَتُسَبِّحَاهُ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ وَتَحْمَدَاهُ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ فَهُوَ خَيْرٌ لَكُمَا مِنْ خَادِمٍ.
মুহাম্মাদ বিন জাফর আমাদেরকে বলেছেন, শুবাহ আমাদেরকে বলেছেন, আল-হাকামের সূত্রে, তিনি বলেছেন: আমি ইবনে আবি লায়লাকে শুনেছি, আলী আমাদেরকে বলেছেন যে, ফাতিমা, আল্লাহ তার উপর সন্তুষ্ট হতে পারেন, তিনি তার হাতে কলের পাথরের প্রভাব সম্পর্কে যা দেখেছিলেন সে সম্পর্কে তিনি অভিযোগ করেছিলেন, এবং একজন বন্দী নবীর কাছে এসেছিল, আল্লাহ তাকে বরকত দান করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন, তাই তিনি তাকে খুঁজে পেলেন না, তাই তিনি তাকে খুঁজে পেলেন না। তার সাথে, তাকে বলেছিল। যখন নবী (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এলেন, তখন আয়েশা তাঁকে ফাতিমার আগমনের কথা জানিয়েছিলেন, আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হন। অতঃপর নবী (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তার কাছে এলেন। আমরা আমাদের শয্যা নিয়েছিলাম, তাই আমরা উঠতে গেলাম, এবং নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: এবং তাঁর উপর শান্তি বর্ষিত হোক, আপনি যেখানে ছিলেন এবং তিনি আমাদের মাঝে বসেছিলেন যতক্ষণ না আমি আমার বুকে তাঁর পায়ের শীতলতা অনুভব করি। অতঃপর তিনি বললেন, "তুমি যা চেয়েছিলে, যখন তুমি তা গ্রহণ কর, আমি কি তোমাকে তার চেয়ে উত্তম কিছু শিখাব না?" আপনার ঘুমানোর জায়গা হল চৌত্রিশ বার ঈশ্বরের মহিমা ঘোষণা করা, তেত্রিশ বার তাঁর মহিমা ঘোষণা করা এবং তেত্রিশ বার তাঁর প্রশংসা করা, এটিই উত্তম। তোমার একজন চাকর আছে।
বর্ণনাকারী
আল-হাকাম (রাঃ)
উৎস
মুসনাদে আহমদ # ৫/১১৪১
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৫: অধ্যায় ৫