Musnad Ahmad — Hadis #45588
Hadis #45588
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي لَيْلَى، حَدَّثَنَا عَلِيٌّ، أَنَّ فَاطِمَةَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا اشْتَكَتْ مَا تَلْقَى مِنْ أَثَرِ الرَّحَى فِي يَدِهَا وَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَبْيٌ فَانْطَلَقَتْ فَلَمْ تَجِدْهُ وَلَقِيَتْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا فَأَخْبَرَتْهَا فَلَمَّا جَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَتْهُ عَائِشَةُ بِمَجِيءِ فَاطِمَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا إِلَيْهَا فَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ أَخَذْنَا مَضَاجِعَنَا فَذَهَبْنَا لِنَقُومَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى مَكَانِكُمَا فَقَعَدَ بَيْنَنَا حَتَّى وَجَدْتُ بَرْدَ قَدَمَيْهِ عَلَى صَدْرِي فَقَالَ أَلَا أُعَلِّمُكُمَا خَيْرًا مِمَّا سَأَلْتُمَا إِذَا أَخَذْتُمَا مَضَاجِعَكُمَا أَنْ تُكَبِّرَا اللَّهَ أَرْبَعًا وَثَلَاثِينَ وَتُسَبِّحَاهُ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ وَتَحْمَدَاهُ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ فَهُوَ خَيْرٌ لَكُمَا مِنْ خَادِمٍ.
Muhammed bin Cafer bize anlattı, Şu'be el-Hakam'dan rivayetle şöyle dedi: İbn Ebî Leyla'yı duydum, Ali bize şöyle dedi: Fatıma, Allah ondan razı olsun, değirmen taşının elindeki etkilerinden şikayetçi oldu ve Peygamber Efendimiz'e (Allah onu korusun ve huzur versin) bir esir geldi, o da gitti ve onu bulamadı, ama Aişe'yi (Allah ondan razı olsun) buldu, ona söyledi. Peygamber -sallallahu aleyhi ve sellem- gelince, Aişe ona Fatıma'nın (Allah ondan razı olsun) geleceğini haber verdi. Daha sonra Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem onun yanına geldi. Yataklarımızı toplamıştık, kalkmaya gittik ve Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: Ve senin olduğun yerde selâm olsun ve ayaklarının serinliğini göğsümde hissedinceye kadar aramızda oturdu. Sonra şöyle dedi: "Onu aldığında sana istediğinden daha iyisini öğreteyim mi?" Yatacak yerleriniz otuz dört defa Allah'ı tesbih etsin, otuz üç defa O'nu tesbih etsin ve otuz üç defa O'na hamd etsin; zira bu daha iyidir. Bir hizmetçin var.
Rivayet eden
el-Hakam (RA)
Kaynak
Musnad Ahmad # 5/1141
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 5: Bölüm 5